La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ocarina »

Ocarina

[ɔkarina]
Ecouter

Définitions de « ocarina »

Ocarina - Nom commun

  • (Musique) Instrument à vent de petite taille, généralement en métal ou en terre cuite, à forme ovoïde, doté d'un bec et de plusieurs trous permettant la variation des notes.

    La mélodie était différente des chants nambikwara auxquels j’étais habitué et qui, par leur carrure et leurs intervalles, évoquaient nos rondes campagnardes ; différente aussi des appels stridents qu’on sonne sur des ocarinas nasaux à trois trous, faits de deux morceaux de calebasse unis avec de la cire.
    — Claude Lévi-Strauss, Tristes tropiques

Expressions liées

  • Air d'ocarina
  • Apprendre l'ocarina

Étymologie de « ocarina »

De l'italien ocarina.

Usage du mot « ocarina »

Évolution historique de l’usage du mot « ocarina » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ocarina » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ocarina »

Citations contenant le mot « ocarina »

  • L'ocarina et la flûte de pan sont des instruments de musique que vous pouvez craft sur un établi dans Animal Crossing New Horizons sur Nintendo Switch. Voici un guide qui vous permettra de savoir comment créer ces deux instruments de musique.
    Millenium — Animal Crossing New Horizons : ocarina et flûte de pan, comment les fabriquer ? - Millenium
  • Les remakes de jeux sous Unreal Engine 4 réalisés par des fans sont nombreux et de qualité variable. Récemment, on a par exemple découvert l’acte 4 de Diablo 2 refait à cette sauce ou encore le remake de Zelda : Ocarina of Time réalisé par CryZENx. Voici une création qui devrait en revanche mettre tout le monde d’accord. Il s’agit de Metal Gear Solid, le titre de Konami sorti en 1998 sur PlayStation.
    Tom’s Hardware : actualités matériels et jeux vidéo — Un impressionnant remake de Metal Gear Solid sous Unreal Engine 4
  • Le principal aérophone d’origine africaine qu’on rencontre à Cuba est le botija, un ocarina fait en argile à col étroit et pourvu d’un petit orifice latéral servant d’embouchure.
    Alpha Noël Malonga et Mukula Kadima-Nzuji — 2007
  • Si en cette fin d'année l'envie soudaine de réexplorer Zelda Ocarina of Time vous prend, pourquoi ne pas le faire sur une Nintendo 64 portable ? Un bidouilleur de talent vient en effet de créer une version portable et compacte de la célèbre console.
    La plus petite Nintendo 64 du monde tient dans votre poche - Les Numériques
  • Dell approfondit son expertise dans le domaine du stockage en acquérant Ocarina Networks du nom d’une société californienne spécialisée dans le domaine de la compression des données et de la déduplication.
    ITespresso.fr — Stockage : Dell monte sur la déduplication avec Ocarina Networks | ITespresso.fr
  • Le 21 novembre, The Legend of Zelda : Ocarina of Time a soufflé sa vingtième bougie. Jeu mythique de la fin des années 1990, il a marqué l’entrée de la série Zelda dans l’ère de la 3D et considérablement redéfini la grammaire des jeux d’aventures.
    William Audureau — Corentin Lamy

Traductions du mot « ocarina »

Langue Traduction
Anglais ocarina
Espagnol ocarina
Italien ocarina
Allemand okarina
Chinois 陶器
Arabe الأكرينا
Portugais ocarina
Russe окарина
Japonais オカリナ
Basque okarina
Corse ocarina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.