La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-juif »

Non-juif

Définitions de « non-juif »

Trésor de la Langue Française informatisé

Non(-)juif, non(-)juive,(Non juif, Non-juif, non juive, non-juive) adj. et subst.Le mercredi 31 mai une manifestation silencieuse groupant (...) Juifs et non-Juifs, se déroulait devant l'ambassade d'Israël (Blumenkranz, Hist. des Juifs en Fr., Toulouse, E. Privat, 1972p. 434).Le monde non juif (Grand Rabbin Kaplan, Justice pour la foi juive, Vendôme, Le Centurion, 1977, p. 13).À partir du moment où les dits juifs (...) épousent des non-juifs ou des non-juives (A. Harris, A. de Sedouy, Juifs et Français, Paris, Grasset, 1979, p. 195).

Non(-)juif, non(-)juive,(Non juif, Non-juif, non juive, non-juive) adj. et subst.Le mercredi 31 mai une manifestation silencieuse groupant (...) Juifs et non-Juifs, se déroulait devant l'ambassade d'Israël (Blumenkranz, Hist. des Juifs en Fr., Toulouse, E. Privat, 1972p. 434).Le monde non juif (Grand Rabbin Kaplan, Justice pour la foi juive, Vendôme, Le Centurion, 1977, p. 13).À partir du moment où les dits juifs (...) épousent des non-juifs ou des non-juives (A. Harris, A. de Sedouy, Juifs et Français, Paris, Grasset, 1979, p. 195).

Phonétique du mot « non-juif »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
non-juif nɔ̃ʒµif

Évolution historique de l’usage du mot « non-juif »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « non-juif »

  • Un restaurant de Jérusalem a été privé de son certificat casher lundi, car l’établissement emploie un cuisinier non-juif, a rapporté son propriétaire.
    The Times of Israël — Un restaurant ayant un cuisinier non-juif privé de son certificat de casheroute | The Times of Israël
  • Comme son oncle, Eaves veut briser les barrières. Il veut notamment remettre en question la perception de l’apparence d’un Juif. Bien qu’il soit profondément impliqué dans sa synagogue, il rencontre parfois des gens qui le traitent comme s’il était un visiteur non-juif.
    The Times of Israël — Noir et juif, le candidat au Congrès John Eaves veut une double dose d'empathie | The Times of Israël

Traductions du mot « non-juif »

Langue Traduction
Anglais non-jewish
Espagnol no judío
Italien non ebraica
Allemand nicht jüdisch
Chinois 非犹太人
Arabe غير يهودي
Portugais não judeu
Russe нееврейским
Japonais 非ユダヤ人
Basque ez-judu
Corse micca ghjudei
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot non-juif au Scrabble ?

Nombre de points du mot non-juif au scrabble : 17 points

Non-juif

Retour au sommaire ➦