La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nominataire »

Nominataire

[nɔmɛ̃atɛr]
Ecouter

Définitions de « nominataire »

Nominataire - Nom commun

  • Individu désigné pour occuper une position, une fonction ou bénéficier d'un avantage spécifique.

    Dans le monde impitoyable des affaires, le nominataire à la direction générale de la multinationale n'avait d'autre choix que d'accepter son nouveau rôle avec dignité et détermination.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Abbesse nominataire

Étymologie de « nominataire »

Du latin nominare (nommer), dérivé du français nominateur avec le suffixe -aire.

Usage du mot « nominataire »

Évolution historique de l’usage du mot « nominataire » depuis 1800

Citations contenant le mot « nominataire »

  • Dans les méandres du pouvoir, le nominataire est souvent moins un élu qu'un choisi; sa valeur se mesure alors à l'aune de la confiance de ses parrains.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La véritable liberté pour un nominataire ne réside pas dans la nomination elle-même, mais dans la capacité d'agir indépendamment des attentes qui y sont attachées.
    Isabelle Durmarque — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque nominataire porte en lui l'espoir et le fardeau de son prédécesseur, tissant ainsi la toile continuelle de notre histoire administrative.
    Louis-Armand Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « nominataire »

Langue Traduction
Anglais nominee
Espagnol candidato
Italien candidato
Allemand kandidat
Chinois 被提名人
Arabe مرشح
Portugais nomeado
Russe номинальный
Japonais 候補者
Basque hautagaia
Corse nominatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.