Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noceux »
Noceux
Sommaire
Définitions de « noceux »
Trésor de la Langue Française informatisé
Noceux, -euse, subst.,vieilli, région. (Centre de la France). Personne qui est du cortège d'une noce. Ce jour-là, les noceux quittent la maison avec les mariés et la musique; on s'en va en cortège arracher dans quelque jardin le plus beau chou qu'on puisse trouver (Sand, Prom. autour vill., 1860, p.152).Une douzaine de noceux (...) défilaient dans les rues pendant que l'on desservait et que se mitonnait le gueuleton du soir (H.Bazin, Huile sur feu, 1954, p.254).Les garçons d'honneur décorent de rubans de soie multicolores la boutonnière des noceux et le corsage des noceuses (Menon, Lecotté, Vill. Fr., 2, 1954, p.35).
Phonétique du mot « noceux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| noceux | nɔsø |
Traductions du mot « noceux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wedding party |
| Espagnol | fiesta de bodas |
| Italien | festa di matrimonio |
| Allemand | hochzeitsfeier |
| Chinois | 婚礼派对 |
| Arabe | حفلة زفاف |
| Portugais | festa de casamento |
| Russe | свадебная вечеринка |
| Japonais | 結婚式のパーティー |
| Basque | ezkontza festa |
| Corse | festa di nozze |