Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « névasse »
Névasse
[nevas]
Définitions de « névasse »
Névasse - Nom commun
-
Neige saturée d'eau, généralement souillée, caractérisée par sa tendance à éclabousser.
La rue, jonchée d'une névasse grise et souillée, éclaboussait les passants à chaque passage de voiture, dessinant sur leurs manteaux un tableau hivernal délavé.
— (Citation fictive)
Étymologie de « névasse »
Du latin nix (« neige ») avec le suffixe péjoratif -asse.Usage du mot « névasse »
Évolution historique de l’usage du mot « névasse » depuis 1800
Citations contenant le mot « névasse »
-
Ce que vous appelez gadoue est en fait de la névasse.
Le Devoir — Difficile accès au CHUM | Le Devoir -
La névasse est une neige fondante souillée qu’on trouve sur les voies de communication et dans les espaces publics.
Radio-Canada — Petit lexique de la neige | Radio-Canada
Traductions du mot « névasse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | névasse |
| Espagnol | névasse |
| Italien | névasse |
| Allemand | névasse |
| Chinois | 内瓦斯 |
| Arabe | névasse |
| Portugais | névasse |
| Russe | névasse |
| Japonais | ネバス |
| Basque | névasse |
| Corse | névasse |