La langue française

Néoménie

Sommaire

  • Définitions du mot néoménie
  • Étymologie de « néoménie »
  • Phonétique de « néoménie »
  • Citations contenant le mot « néoménie »
  • Traductions du mot « néoménie »

Définitions du mot « néoménie »

Trésor de la Langue Française informatisé

NÉOMÉNIE, subst. fém.

ANTIQ. [Chez les Hébreux, les Grecs, les Romains]
A. − Nouvelle lune; premier jour du mois lunaire. Les Grecs ne se servirent pas de la semaine. Ils divisaient leurs mois en trois décades de 10 jours chacune. Dans les mois de 29 jours, la troisième décade ne comptait que neuf jours. Le premier jour s'appelait la néoménie, puis on comptait de 1 à 10 (Chauve-Bertrand, Question calendrier, 1920, p.54).
B. − Fête célébrée à l'occasion de la nouvelle lune. Les fêtes du calendrier hébraïque étaient d'abord les néoménies, premier jour du mois, puis la Pâque (...), la Pentecôte ou fête des semaines, qui arrivait le lendemain de sept fois sept jours après la Pâque (Chauve-Bertrand, Question calendrier, 1920, p.27).
Prononc. et Orth.: [neɔmeni]. Lar. Lang. fr.: néoménie, nouménie. Étymol. et Hist. 1495 «fête qui se célébrait chez les Anciens à chaque renouvellement de la lune» (J. de Vignay, Mir. Hist., III, 47 ds Delb. Notes mss); 1694 «nouvelle lune» (Corneille). Empr. au lat. tardif neomenia «néoménie; nouvelle lune», empr. au gr. ν ε ο μ η ν ι ́ α «commencement d'un mois ou d'une lune».

Wiktionnaire

Nom commun

néoménie \ne.ɔ.me.ni\ féminin

  1. (Astronomie ancienne) Nouvelle lune.
  2. Fête qui se célébrait chez les anciens à chaque renouvellement de lune.
    • Ainsi le premier jour de chaque mois, c’est-à-dire de la néoménie ou première apparition de la lune, était appelé calende, du verbe καλέω, et alors on faisait un sacrifice solennel à Junon. — (Charles Louis Fleury Panckoucke, Œuvres complètes d’Ovide, 1834)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

NÉOMÉNIE. n. f.
T. d'Astronomie ancienne. Nouvelle lune. Il est aussi le Nom d'une fête qui se célébrait chez les anciens à chaque renouvellement de lune.

Littré (1872-1877)

NÉOMÉNIE (né-o-mé-nie) s. f.
  • 1 Terme d'astronomie ancienne. Nouvelle lune.

    Le premier jour du mois athénien.

  • 2Fête que célébraient les anciens à chaque renouvellement de lune. De l'Asie les paons ont passé dans la Grèce, où ils furent d'abord si rares, qu'à Athènes on les montra pendant trente ans à chaque néoménie comme un objet de curiosité, Buffon, Ois. t. IV, p. 14. La néoménie ou la fête qui se célébrait chez presque tous les peuples au temps de la nouvelle lune, est une preuve qu'ils étaient attentifs à saisir son retour, Bailly, Hist. astron. anc. p. 33.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

NÉOMÉNIE, s. f. (Chronol.) c’est le jour de la nouvelle lune. Les néoménies sont d’un usage indispensable dans le calcul du calendrier des Juifs, qui leur donnent le nom de tolad.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « néoménie »

(Siècle à préciser) Du latin neomenia (« nouvelle lune »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Νεομηνία, de νέος, nouveau, et μὴν, lune, mois.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « néoménie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
néoménie neɔmeni

Citations contenant le mot « néoménie »

  • Institué par les rabbins au temps du Sanhédrin pour pallier les incertitudes sur la fixation de la néoménie, le second jour de fête continue d'être observé par les Juifs vivant hors d'Israël, créant parfois un décalage entre les différentes communautés. Actualités Juives, Au fait, pourquoi un deuxième jour de fête en diaspora? - Actualité Juive

Traductions du mot « néoménie »

Langue Traduction
Anglais neomenia
Espagnol neomenia
Italien neomenia
Allemand neomenie
Chinois 新症
Arabe نيومينيا
Portugais neomenia
Russe neomenia
Japonais ネオメニア
Basque neomenia
Corse neomenia
Source : Google Translate API
Partager