La langue française

Némale, nemalion

Définitions du mot « némale, nemalion »

Trésor de la Langue Française informatisé

NÉMALE, NEMALION, subst. masc.

BOT. Genre d'algue rouge de l'ordre des Némalionales, sous-classe des Floridées, classe des Rhodophycées (v. ce mot s.v. phyc(o)- II B) (d'apr. Encyclop. Sc. Techn. t.9 1973, s.v. Rhodophytes). Le Nemalion multifidum (...) est une Algue rouge de quelques centimètres, aux branches dichotomes, arrondies, formées d'un axe de filaments parallèles et de nombreux rameaux grêles, dressés perpendiculairement à l'axe, tous de la même taille et, de ce fait, donnant l'impression du velours (Bot., 1960, p.227 [Encyclop. de la Pléiade]).
Prononc. et Orth.: [nemal], [-jɔ ̃]. Rob.: némale ou némalion. Pas d'attest. de némale ds la docum. où l'on relève uniquement nemalion orth. de Baillon t.3 1891 qui note également nemaleon ,,orthographe adoptée par H. W. Harvey, dans le Phycologia Britannica`` et nemalium ,,orthographe adoptée par Decaisne, dans sa classification des Algues, 1842``. Étymol. et Hist. 1825 (Dict. des Sc. Nat., t.34, p.360: némation [sic]. Targioni-Tozetti, dans sa classification inédite des fucus, donnait ce nom à un genre de la même famille dont les caractéristiques nous sont inconnues [Endlicher, Enchiridion botanicum, Lipsiae, 1841, p.5 donne nemalion comme genre créé par Targioni-Tozetti]); 1842 nemalium (Decaisne, Classification des algues ds Baillon); 1891 nemalion (Baillon). Formé, irrégulièrement, sur le gr. ν η μ α, -α τ ο ς «fil, filament» à cause des filaments dont elle est constituée (la forme némation correspondrait à la dérivation régulière).

Wiktionnaire

Nom commun

némale \ne.mal\ masculin

  1. (Botanique) (Rare) Genre d’algue rouge gélatineuse des chutes d’eau.
    • Némale multifide : A, formation de l’œuf ; an, anthéridies ; a, anthérozoïdes immobiles ; t, oogone allongé en trichogyne […] — (Philippe Édouard Léon Van Tieghem, Botanique générale, Masson, 1906)
    • Algue : chlorette, conferve, diatomée, fucus, laminaire, navicule, némale, némalion, nostoc, oscillaire, padine, rivulaire, sargasse, spiruline — (Jean-Claude Cantin, Le Dictionnaire du cruciverbiste, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « némale »

(hypothèse 1) Du nom de Nemal, naturaliste américain Référence nécessaire.
(hypothèse 2) De néma-, du grecque νῆμα (fil).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « némale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
némale nemal

Traductions du mot « némale »

Langue Traduction
Anglais nemale
Espagnol nemale
Italien nemale
Allemand nemale
Chinois nemale
Arabe أنثى
Portugais nemale
Russe nemale
Japonais ネマレ
Basque nemale
Corse nemale
Source : Google Translate API

Némale

Retour au sommaire ➦

Partager