La langue française

Necton

Sommaire

  • Définitions du mot necton
  • Étymologie de « necton »
  • Phonétique de « necton »
  • Traductions du mot « necton »

Définitions du mot « necton »

Trésor de la Langue Française informatisé

NECTON, subst. masc.

OCÉANOGR. [P.oppos. à plancton] ,,Ensemble des animaux marins qui nagent activement au point de résister en général aux courants et de s'orienter`` (Friedel 1980). Le plancton est caractérisé par sa passivité vis-à-vis des mouvements généraux des masses d'eau (...). Le necton au contraire, est constitué de formes (...) auxquelles leur aptitude natatoire permet de vaincre les mouvements propres des masses d'eau (J.-M. Pérès, Vie océan, 1966, p.23).
Prononc.: [nεktɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1898 nekton (Gde Encyclop., s.v. mer, t.23, p.685b). Empr. au gr. ν η κ τ ο ́ ν, neutre de l'adj. verbal ν η κ τ ο ́ ς «qui nage», de ν η ́ χ ω «nager», par le zool. allemand E. Haeckel (Jenaische Zeitschr. Naturw., XXV, 251, 252 d'apr. NED Suppl.2); terme att. en angl. dès 1893 dans une trad. de Haeckel (NED Suppl.2).

Wiktionnaire

Nom commun

necton \nɛk.tɔ̃\ masculin

  1. (Zoologie) Faune marine qui nage, par opposition au plancton qui se laisse dériver.
    • Mais il convient encore de faire une discrimination, selon leur nature, entre les éléments habitant la masse des eaux ; on réserve en général le terme de plancton s. str. aux organismes flottant passivement ou à déplacements limités par rapport à ceux qui nagent et se déplacent sensiblement : Necton et aussi à ceux qui flottent à la surface même constituant le Neuston. — (Henri Bertrand, Les Insectes aquatiques d’Europe, P. Lechevalier, 1954)

Nom commun

necton \Prononciation ?\ masculin

  1. (Zoologie) Necton.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « necton »

(1890) Terme proposé par Ernst Haeckel, du grec ancien νηκτός, nêktós (« nageant »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « necton »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
necton nɛktɔ̃

Traductions du mot « necton »

Langue Traduction
Anglais nekton
Espagnol nekton
Italien nekton
Allemand nekton
Chinois 内克顿
Arabe السوابح
Portugais nekton
Russe нектон
Japonais ネクトン
Basque nekton
Corse nekton
Source : Google Translate API
Partager