Nattier
Sommaire
Définitions du mot « nattier »
Trésor de la Langue Française informatisé
NATTIER1, adj masc.
[En parlant d'une nuance de bleu] Intermédiaire entre le bleu marine et le bleu roi. La robe d'intérieur bleu nattier décolletée en coeur de celle-ci intriguait les yeux mornes des femmes déparées de toute élégance dans ce canton de Huronie (Jouhandeau, M. Godeau, 1926, p.206).
Prononc.: [natje]. Étymol. et Hist. 1907 (Femina, 15 déc., 569 ds Quem. DDL t.16: Jupe en mousseline de soie bleu Nattier). Du nom du peintre fr. J.-M. Nattier (1685-1766).
NATTIER2, -IÈRE, subst.
Artisan qui fabrique ou vend des nattes (v. ce mot A) ou du tissu natté. Les nattes de Pontoise, à cette époque, étaient plus estimées que celles de Paris. C'était dans cette ville que s'approvisionnaient les revendeurs, et les nattiers parisiens en étaient réduits pour vivre à rempailler les chaises (Havard1889, p.960).
REM.
Natteur, adj. et subst. masc.,arg. des prisons, vieilli. (Celui) qui tissait la toile destinée à la fabrication des chaussons. Les contremaîtres payent les chaussons d'avance à leurs natteurs ou semeleurs (Joigneaux, Prisons Paris, 1841, p.141).
Prononc. et Orth.: [natje], fém. [-jε:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1292 natier subst. (H. Géraud, Rôle de la taille, p.171b: Robert, le natier); 1537 nattier (L. de Laborde, Comptes des bâtiments du Roi, t.1, p.110); 1571 adj. (M. de La Porte, Epithetes, p.189: Paille. Legere, deliee, nattiere...). Dér. de natte*; suff. -ier*.
Wiktionnaire
Nom commun
nattier \na.tje\ masculin (pour une femme on dit : nattière)
- Celui qui fait et vend des nattes.
Forme d’adjectif
nattier \Prononciation ?\
- Comparatif de natty.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
NATTIER. n. m.
Celui qui fait et vend des nattes.
Celui qui fait et vend des nattes.
Littré (1872-1877)
NATTIER (na-tié ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des na-tié-z habiles) s. m.
- 1Celui qui fait et vend de la natte, des nattes.
- 2Un des noms vulgaires de l'imbricaire à gros fruits (sapotées), dite aussi bois de nattes et bardottier.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
NATTIER, s. m. (Corps d’artisans.) ouvrier qui fait des nattes. Le peu d’outils & d’instrumens qui suffisent aux Nattiers en paille, sont la pierre & le maillet pour battre leur paille après qu’elle a été mouillée, afin de la rendre plus pliante & moins cassante ; le traiteau avec ses clous pour tracer la natte, c’est-à-dire pour en faire les cordons ; les tringles aussi avec leurs clous pour bâtir & ourdir les cordons, & l’aiguille pour les coudre & les joindre.
Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0Étymologie de « nattier »
Natte.
- (XIVe siècle) De natte avec le suffixe -ier.
Phonétique du mot « nattier »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| nattier | natje |
Citations contenant le mot « nattier »
-
PHOTOS – Brigitte Macron: la raison pour laquelle elle porte autant de bleu nattier Gala.fr, PHOTOS – Brigitte Macron: la raison pour laquelle elle porte autant de bleu nattier - Gala
Traductions du mot « nattier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nattier |
| Espagnol | más amable |
| Italien | nattier |
| Allemand | nattier |
| Chinois | 纳蒂尔 |
| Arabe | أجمل |
| Portugais | mais elegante |
| Russe | натье |
| Japonais | nattier |
| Basque | nattier |
| Corse | nattier |