Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mutuellement »
Mutuellement
[mytµɛlmɑ̃]
Définitions de « mutuellement »
Mutuellement - Adverbe
- Mutuellement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De façon réciproque ou en échange entre deux parties ou plus.
Il pourrait arriver que plusieurs personnes, sans former actuellement une société en nom collectif, convinssent d'en former une à une certaine époque, jetassent les bases de cette société future, et se promissent mutuellement, sous peine de payer une certaine somme à titre de dédit, de régulariser la constitution de cette société par la rédaction d'un acte écrit et par l'accomplissement des formalités de publication.
-
En relation les uns avec les autres dans un rapport direct.
Aujourd'hui, nous savons que les deux rayons réfractés par un cristal biréfringent sont polarisés linéairement dans des directions mutuellement perpendiculaires; […].
Expressions liées
- S'apprécier mutuellement
- Se rendre mutuellement service
Étymologie de « mutuellement »
Dérivé de mutuel, par son féminin mutuelle, avec le suffixe -ment.Usage du mot « mutuellement »
Évolution historique de l’usage du mot « mutuellement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mutuellement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mutuellement »
Citations contenant le mot « mutuellement »
-
Aidons-nous mutuellement, La charge de nos maux en sera plus légère.
Jean-Pierre Florian — L'aveugle et le paralytique -
Ceux qui sont riches se font mutuellement des cadeaux.
Proverbe banen -
Les langues peuvent-elles coexister, s'enrichir mutuellement ?
Carl de Souza -
Les femmes sont amoureuses et les hommes sont solitaires. Ils se volent mutuellement la solitude et l'amour.
René Char -
Loi de Parkinson. 1) Un fonctionnaire entend multiplier ses subordonnés et non ses rivaux. 2) Les fonctionnaires se créent mutuellement du travail.
C. Northcote Parkinson -
Les grands seigneurs et les beaux esprits, deux classes qui se recherchent mutuellement, veulent unir deux espèces d’hommes dont les uns font un peu plus de poussière et les autres un peu plus de bruit.
Chamfort — Maximes et pensées -
Il est important de rappeler que les acteurs ne peuvent pas jouer tout seul, c'est impossible. Ce que nous devons faire, c'est nous soutenir mutuellement.
Philip Seymour Hoffman -
Concrètement, cette décision concerne les citoyens de 26 pays européens qui ont mutuellement décidé d’éliminer le passeport et les contrôles d’immigration à leurs frontières communes. Ces pays comptent des citoyens d’originaire guinéenne qui ont une partie de leurs familles au pays.
Ledjely.com — La Guinée interdit ses frontières aux passagers détenteurs des passeports Schengen
Traductions du mot « mutuellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mutually |
| Espagnol | mutuamente |
| Italien | reciprocamente |
| Allemand | gegenseitig |
| Chinois | 相互 |
| Arabe | متبادل |
| Portugais | mutuamente |
| Russe | взаимно |
| Japonais | 互いに |
| Basque | elkar |
| Corse | mutuamente |