La langue française

Musardiser

Définitions du mot « musardiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

Musardiser, verbe intrans.,rare et vieilli. Avoir un comportement de musard. Ainsi j'ai musardé, musardisé, musé, Sans croire qu'aux lauriers pour moi fussent des branches (Rostand,Musardises,1890, p.122).

Wiktionnaire

Verbe

musardiser \my.zaʁ.di.ze\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire preuve de musardise, musarder.
    • Ainsi j’ai musardé, musardisé, musé, Sans croire qu’aux lauriers pour moi fussent des branches, Et sans être aussi sûr que Monseigneur d’Avranches Qu’un mot comme musard vînt de Musa, Musse. — (Edmond Rostand, Les musardises, édition de 1887-1893)
    • Mais, chaque fois que je le peux, je musardise. — (site andre.benes.perso.sfr.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « musardiser »

De musard, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « musardiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
musardiser mysardize

Traductions du mot « musardiser »

Langue Traduction
Anglais dawdle
Espagnol holgazanear
Italien oziare
Allemand trödeln
Chinois 混日子
Arabe بدد
Portugais perambular
Russe бездельничать
Japonais ドードル
Basque astindu
Corse
Source : Google Translate API

Synonymes de « musardiser »

Source : synonymes de musardiser sur lebonsynonyme.fr

Musardiser

Retour au sommaire ➦

Partager