La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « multinationale »

Multinationale

Définitions de « multinationale »

Wiktionnaire

Forme d’adjectif - français

multinationale \myl.ti.na.sjɔ.nal\

  1. Féminin singulier de multinational.

Nom commun - français

multinationale \myl.ti.na.sjɔ.nal\ féminin

  1. Entreprise qui a des filiales dans plus d'un pays.
    • Pour les radicaux, les multinationales sont des profiteuses de la faim qui jouent un rôle prépondérant dans l’exploitation des pauvres. — (Marilee Karl, « Tendances générales dans le développement rural », dans Femmes et développement: outils pour l'organisation et l'action, traduit de l'anglais, Éditions D'en Bas & L’Harmattan, 1988, page 79)
    • Le député de Jonquière en sait quelque chose, lui-même entouré de multinationales qu’il flatte un jour et qu’il "déflatte" le lendemain, mais cela fait partie de la conjoncture politique. — (Journal des débats de l’Assemblée nationale du Québec, volume 30, n° 70, 1er décembre 1988)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « multinationale »

Ellipse de entreprise multinationale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « multinationale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
multinationale myltinasjɔnal

Fréquence d'apparition du mot « multinationale » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « multinationale »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « multinationale »

  • Mon inquiétude, c’est de voir les multinationales et les grands groupes financiers concentrer les richesses et devenir très puissants. Au bout du compte, les intérêts financiers dépasseront alors les peuples et les États organisés, ils affaibliront les pouvoirs politiques et la démocratie.
    « La Suisse a un immense rôle à jouer », Samuel Bendahan [entretien avec Vincent Maendly], 24 heures, 1er juillet 2017, p. 5 (lire en ligne)
  • L'institution la plus totalitaire de l'histoire de l'homme – ou presque – c'est probablement une multinationale : c'est une institution gérée par un pouvoir central dans laquelle le schéma de l'autorité suit un ordre rigoureux du haut vers le bas.
    Comprendre le pouvoir, deuxième mouvement, Noam Chomsky [propos mis en livre par Peter R. Mitchell et John Schoeffel] (trad. Hélène Hiessler), éd. éditions Aden, 2006, p. 159
  • Les institutions financières transnationales et les multinationales ont supplanté les gouvernements nationaux comme centres ultimes du pouvoir.
    (fr) Les cinq stades de l'effondrement : guide du survivant (2013), Dmitry Orlov (trad. Tancrède Bastié), éd. Le retour aux sources, 2016  (ISBN 978-2-35512-067-1), p. 88
  • Des multinationales pourront attaquer en justice un État à chaque fois qu'il y aura une réglementation nationale qui apparaîtrait comme un nouveau type de normes non comprises dans l'accord. [...] Le passage à une justice arbitrale fait que la loi n'est plus à la base du règlement du conflit mais devient en elle-même l'objet du conflit. [...] Si le traité transatlantique était signé, n'importe quelle multinationale pourrait décider d'attaquer les mesures qu'elle estime contradictoires à l'esprit du traité. C'est l'ultime stade de la disparition de l'État.
    « Le traité transatlantique, c'est l'ultime stade de la disparition de l'État, entretien avec Jacques Sapir », Jacques Sapir [entretien avec Anne-Laure Debaecker et Raphaël Stainville], Valeurs actuelles, nº 4121, 19 au 25 novembre 2015, p. 96
  • Cette force multinationale basée à Bahreïn regroupe 38 pays dont la France et les États-Unis. Elle été créée en 2001 pour lutter contre les activités criminelles et terroristes. «À la suite de l'évaluation de la coopération effective entre tous les partenaires, il y a deux mois, les Émirats arabes unis ont retiré leur participation aux Forces maritimes combinées», a indiqué un communiqué du ministère émirati des Affaires étrangères, publié mercredi par l'agence de presse officielle WAM.
    LEFIGARO — Golfe : les Émirats arabes unis se retirent d'une force maritime multinationale
  • Plusieurs sociétés s'arrachent ces matières premières, notamment en Suisse. Dans le canton de Fribourg, à Châtel-Saint-Denis, la multinationale Allseas est l’un des leaders mondiaux de cette industrie naissante. Elle a développé un gigantesque navire baptisée "Hidden Gem", spécialement conçu pour racler le plancher océanique. En octobre dernier, le groupe a réalisé le premier test grandeur nature d’extraction, au milieu de l’océan Pacifique.
    rts.ch — Ruée vers l'or dans les abysses: une multinationale suisse dans le viseur des ONG - rts.ch - Environnement
  • Mercredi 31 mai, la multinationale TotalEnergies se retrouve une nouvelle fois devant la justice dans une affaire liée au climat. Les six associations et 16 collectivités territoriales à l’origine de cette procédure accusent la multinationale de ne pas respecter son devoir de vigilance sur l’environnement. Face à l’urgence climatique, elles lui demandent de faire des choix en adéquation avec les engagements de la France lors de l’Accord de Paris.
    Réchauffement climatique : TotalEnergies à nouveau poursuivie en (...) - DestiMed
  • Une famille avec des enfants, qui habite près du site de 3M à Zwijndrecht, va poursuivre la multinationale américaine en...
    RTBF — Une simple famille réussit à faire condamner la multinationale 3M, un important précédent - rtbf.be
  • «Sobriété», «efficacité», «solidarité» : voici les trois mots d'ordre de la multinationale française, qui lance aujourd'hui un site interactif «pour transformer durablement notre rapport à l'eau».
    LEFIGARO — Sécheresse : avec «Eco d'Eau», Veolia incite les entreprises comme les citoyens à réduire leur consommation

Traductions du mot « multinationale »

Langue Traduction
Anglais multinational company
Espagnol compañía multinacional
Italien compagnia multinazionale
Allemand multinationale firma
Chinois 跨国公司
Arabe شركة متعددة الجنسيات
Portugais companhia multinacional
Russe мультинациональная компания
Japonais 多国籍企業
Basque enpresa multinazionala
Corse cumpagnia multinaziunale
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot multinationale au Scrabble ?

Nombre de points du mot multinationale au scrabble : 16 points

Multinationale

Retour au sommaire ➦