Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mouillade »
Mouillade
[mwilad]
Définitions de « mouillade »
Mouillade - Nom commun
-
Procédé consistant à humidifier les feuilles sèches de tabac afin de les rendre plus flexibles.
Il fut reconnu, plus tard, que les tabacs de Morlaix étaient mal travaillés et qu'aux ateliers royaux de cette ville, la mouillade des feuilles était faite avec de l'eau de mer très sale, puisée dans le port vaseux.
— Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux
Étymologie de « mouillade »
Dérivé du verbe mouiller.Usage du mot « mouillade »
Évolution historique de l’usage du mot « mouillade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mouillade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mouillade »
Citations contenant le mot « mouillade »
-
Dans sa jeunesse, après quelques années passées à Fumel, elle arrive dans la Cité du tabac et des Pompons bleus en 1952. Lucienne – que ses amis appellent affectueusement « Lulu » – intègre rapidement la manufacture. Elle y a travaillé durant vingt-cinq ans, ce n’est que le 31 décembre 1977 qu’elle prend sa retraite, bien méritée. Elle a commencé à la « mouillade » : « C’était dur, le tabac était trempé. On le faisait manuellement avant que cette tâche soit automatisée », se souvient-elle.
SudOuest.fr — Lot-et-Garonne : quatre générations réunies pour fêter les 100 ans de Lucienne
Traductions du mot « mouillade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wet |
| Espagnol | mojado |
| Italien | bagnato |
| Allemand | nass |
| Chinois | 湿 |
| Arabe | مبلل |
| Portugais | molhado |
| Russe | влажный |
| Japonais | ぬれた |
| Basque | bustia |
| Corse | umitu |