La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moquable »

Moquable

[mɔkabl]
Ecouter

Définitions de « moquable »

Moquable - Adjectif

  • Qui est susceptible d'être raillé ou tourné en dérision.

    C’était pour lui et non par vanité que Massimilla Doni déployait les grâces de cette conversation prodigieuse d’esprit italien, où le sarcasme tombait sur les choses et non sur les personnes, où la moquerie frappait sur les sentiments moquables, où le sel attique accommodait les riens.
    — Honoré de Balzac, Massimilla Doni

Usage du mot « moquable »

Évolution historique de l’usage du mot « moquable » depuis 1800

Synonymes de « moquable »

Citations contenant le mot « moquable »

  • Continuons à nous moquer de ce qui est moquable.....
    AgoraVox — Charlie Hebdo contre les « musulmans » - AgoraVox le média citoyen
  • Je vous promets que M. de Vichy sera remplacé dès que je pourrai; vous me grondez, vous vous moquez de moi, vous avez raison, car on est grondable et moquable quand on ne fait pas ce qui est le plus agréable, à la cour : […].
    Correspondance complète de Mme du Deffand: avec la duchesse du Choiseul — tome 1

Traductions du mot « moquable »

Langue Traduction
Anglais mocking
Espagnol burlón
Italien beffardo
Allemand verspottung
Chinois 嘲笑
Arabe السخرية
Portugais zombando
Russe осмеяние
Japonais あざける
Basque mocking
Corse burla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.