La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « montrable »

Montrable

Définitions de « montrable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Montrable, adj.Qui peut être montré(e). Si ton frère consent à se déranger pour cela, et qu'il pense qu'une lettre de moi à lui, une lettre montrable, soit utile, je la lui enverrai (Flaub.,Corresp.,1868, p.72).Évidemment, Augustin n'était pas remplacé, mais deux ou trois élèves, sa monnaie, faisaient encore figure de choses montrables (Malègue,Augustin,t.1, 1933, p.257).T'en souviens-tu les autres demeuraient entre eux ça te faisait tout misérable et tu comprenais bien que pour eux tu n'étais guère montrable même aujourd'hui d'y penser ça me tue (Aragon,Rom. inach.,1956, p.94).Emploi subst. Ce, celui, celle qui peut être montré(e). Ceux qu'étaient pas rafistolables, les invendables, les pas montrables, les pires horreurs (Céline,Mort à crédit,1936, p.61). [mɔ ̃tʀabl̥]. Att. ds Ac. dep. 1878. 1resattest. a) fin xiies. «que l'on peut montrer, désigner du doigt» (Clemence Barking, Ste Catherine d'Alexandrie, 833 ds T.-L.), b) 1508-17 «que l'on peut montrer produire» (Fossetier, Cron. Marg., ms. Brux. 10512, IX, III, 17 ds Gdf.); de montrer, suff. -able*. Fréq. abs. littér.: 13.

Wiktionnaire

Adjectif - français

montrable \mɔ̃t.ʁabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être montré.
    • Si vous aviez des yeux, vous ririez bien de ma figure de quatre-vingts et un ans ; elle n’est assurément ni transportable ni montrable. — (Lettre de Voltaire à Madame du Deffand, 31 décembre 1774)
    • Ce qui achève d’indiquer le caractère habituellement montrable des dépêches officielles, c’est la recommandation expresse de secret que certaines contiennent. — (René de Maulde-La Clavière, La diplomatie au temps de Machiavel, tome III, Ernest Leroux, Paris, 1893, page 107)
    • De plus, mon corps est culturellement coupé en deux : le montrable (la figure et les mains) et le non montrable (tout le reste). — (Marc-Alain Descamps, Ce corps haï et adoré, Tchou, 1988)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MONTRABLE. adj. des deux genres
. Qui peut être montré. Je ne suis pas montrable aujourd'hui.

Littré (1872-1877)

MONTRABLE (mon-tra-bl') adj.
  • Qui peut être montré. Si vous aviez des yeux, vous ririez bien de ma figure de quatre-vingts ans, qui n'est ni transportable, ni montrable, Voltaire, Lett. à Mme du Deffant (qui était aveugle), dans LAVEAUX.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « montrable »

(XVIIIe siècle) Dérivé de montrer, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « montrable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
montrable mɔ̃trabl

Citations contenant le mot « montrable »

  • On espère que bien, très bien. Que vous êtes confortablement installées chez vous, avec vos proches, en bas de pyjama-chaussettes pilou et … chemisier montrable (un reste de socialisation vestimentaire au cas où le boss appellerait en visio conf). Et, que vous réussissez à vous organiser peu à peu pour que les semaines qui viennent puissent être les plus douces, paisibles et enrichissantes possible.  Biba Magazine, Comment allez-vous, chères lectrices ? - Biba Magazine
  • Je pratique la photo depuis une quarantaine d’années. Pratiquement jamais de portrait, de scènes de rue mais toujours des images de nature : des paysages (world) ; de l’animalier (manque de temps pour bien faire les choses), de la macrophotographie (des fleurs, des insectes… plus souvent un témoignage qu’une photo artistique). Avec l’avènement de la photographie numérique, les possibilités de montrer les choses se sont accrues. La diffusion est facilitée, les coûts de production ont diminué et il est très facile de multiplier les clichés pour arriver à un résultat montrable. On peut aussi ajouter les capacités quasi-infinies d’éditions des images. , SVT : Frédéric Labaune : Eloge du naturaliste
  • Toujours selon Steven Sharif, le contenu de ces tests sera adapté en fonction de ce qui est montrable ou non, et en fonction des besoins de l’équipe de développement, mais aussi de sorte d’éviter de déflorer certains pans du MMORPG et que les joueurs conservent le plaisir de la découverte dans de bonnes conditions – certains de ces éléments se dévoileront en bêta, d’autres à la sortie d'Ashes of Creation.  JeuxOnLine, Ashes of Creation - Intrepid recrute et Ashes of Creation étoffe ses tests - JeuxOnLine
  • Tant le confinement ne saurait faire oublier que votre devoir de femme est d’être « montrable », et votre devoir de femme travailleuse... dans la soumission inconditionnelle au patron ! Acrimed | Action Critique Médias, « Sois belle ! Garde la ligne ! Travaille ! Éduque ! » Les injonctions assourdissantes des magazines féminins (1/2) - Acrimed | Action Critique Médias

Traductions du mot « montrable »

Langue Traduction
Anglais showable
Espagnol mostrable
Italien showable
Allemand sichtbar
Chinois 可显示的
Arabe للعرض
Portugais exibível
Russe showable
Japonais 見せる
Basque showable
Corse mostrà
Source : Google Translate API

Synonymes de « montrable »

Source : synonymes de montrable sur lebonsynonyme.fr

Montrable

Retour au sommaire ➦

Partager