La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moment charnière »

Moment charnière

[mɔmɑ̃ ʃarnjɛr]
Ecouter

Définitions de « moment charnière »

Moment charnière - Locution nominale

Moment charnière — définition française (sens 1, locution nominale)
Moment dans le temps ou l’histoire lors duquel des changements importants s’opèrent.

Étymologie de « moment charnière »

Composé de moment et de charnière.

Usage du mot « moment charnière »

Évolution historique de l’usage du mot « moment charnière » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « moment charnière » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « moment charnière »

  • Dans le même temps, l'examen accru pourrait être un moment charnière pour le secteur de prouver qu'il n'est pas le "Far West" de la finance que les régulateurs l'ont dépeint.
    Le secteur des crypto-monnaies sur la défensive alors que la crise ukrainienne met en lumière le respect des sanctions contre la Russie | Zone bourse
  • Celle-ci est "malheureusement la conséquence de la gestion précédente", a déclaré M. de Puyfontaine, qui "apporte tout son soutien" au nouveau PDG Pietro Labriola et à son plan stratégique pour "ouvrir un nouveau chapitre". "C'est un moment charnière pour Telecom Italia dont la valeur est très supérieure au cours de Bourse actuel", a-t-il poursuivi.
    Vivendi bénéficiaire en 2021, grâce à la cession d'Universal Music | Zone bourse
  • Il n’y a aucun doute que le discours de dimanche matin est un moment charnière pour l’Allemagne et donc une inflexion pour l’Europe. 
    Le Grand Continent — "Après l'Ukraine, il faut un nouveau plan de relance", une conversation avec Pascal Lamy - Le Grand Continent
  • Voilà une nouveauté qui pourrait avoir son importance à un moment charnière de l’histoire du padel professionnel.
    Padel Magazine — Le WPT harmonise le prize-money entre hommes et femmes !
  • L’ambassade américaine à Kiev a ordonné samedi le départ de l’essentiel de son personnel, relevant qu’une offensive russe pouvait « commencer à tout moment et sans avertissement ». « C’est un moment charnière », a averti Antony Blinken.
    SudOuest.fr — Ukraine : Washington craint une invasion imminente, Moscou dénonce une « provocation »
  • « Cette catégorie d’âge est particulière, ajoute Killian, et mérite une approche un peu différente. Les pré-ados sont en effet dans un moment charnière de leur développement physique, musculaire, psychologique. D’où l’importance d’être bien au fait de ce qu’il faut faire pour eux dans le cadre de la pratique du football. »
    Petite République.com — Boulogne-sur-Gesse : Fin de stage à l'Ecole de football Save-Gesse - Petite République.com
  • Newsom a déclaré que la décision « intervient également à un moment charnière soulignant la nécessité de mettre fin à notre dépendance aux combustibles fossiles ».
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Biden rétablit la capacité de la Californie à définir ses propres règles de pollution automobile - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • L’acte de déclaration de candidature du chef de l’Etat en fin de mandat constitue un moment charnière, celui où il descend de son piédestal présidentiel.
    Le Monde.fr — De de Gaulle à Sarkozy, comment les présidents sortants ont endossé la casaque de candidat

Traductions du mot « moment charnière »

Langue Traduction
Anglais turning point
Espagnol punto de retorno
Italien punto di svolta
Allemand wendepunkt
Chinois 转折点
Arabe نقطة تحول
Portugais ponto de inflexão
Russe поворотный момент
Japonais ターニングポイント
Basque inflexio-puntu
Corse puntu di svolta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.