Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « molequin »
Molequin
[mɔlœkɛ̃]
Définitions de « molequin »
Molequin - Adjectif
-
Adj. En teinturerie, désigne une nuance de vert tirant sur le mauve ou le brun.
Vert molequin.
— Instr. génér. pour la teinture, 18 mars 1671
Étymologie de « molequin »
Du bas latin melocineus, dérivé du latin molochinus, provenant de moloche. Le terme moloche est associé à la mauve en grec, μολόχη. Le molequin désignait également une étoffe.Usage du mot « molequin »
Évolution historique de l’usage du mot « molequin » depuis 1800
Synonymes de « molequin »
Citations contenant le mot « molequin »
-
Dans la palette de l'artiste, le molequin est cette teinte ambiguë où se rencontrent le crépuscule des forêts et la promesse d'une aurore incertaine.
Maxime Durville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'espoir peut parfois prendre des couleurs inattendues ; un molequin qui vacille entre l'ombre du passé et la lumière à venir.
Éléonore Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les sentiments sont comme les couleurs d'un vieux tableau, ils changent avec le temps; ce qui était autrefois un vert vibrant devient peu à peu un doux molequin.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « molequin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | molequin |
| Espagnol | molequín |
| Italien | molequin |
| Allemand | molequin |
| Chinois | 莫喹 |
| Arabe | مولكين |
| Portugais | toupeira |
| Russe | molequin |
| Japonais | モルキン |
| Basque | molequin |
| Corse | molequin |