La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mobilisable »

Mobilisable

[mɔbilizabl]
Ecouter

Définitions de « mobilisable »

Mobilisable - Adjectif

  • Susceptible de se mouvoir ou d'être déplacé.

    Le volume de roche mobilisable sur le plan de glissement dépend de l’orientation de la falaise.
    — Jean-Daniel Rouiller & al., Pentes instables dans le Pennique valaisan - Matterock: une méthodologie d’auscultation des falaises et de détection des éboulements majeurs potentiels
  • (Domaine militaire) Pouvant être appelé à servir dans les forces armées.

    L’effectif de guerre de l’armée permanente a été porté pour dix ans à 800,000 hommes, non compris les troupes frontières dont l’effectif mobilisable est de 45,135 hommes.
    — Ministère de la Marine et des Colonies, Recrutement et organisation des armées de terre et de mer
  • (En finance) Désigne un actif ou une valeur qui peut être rendu(e) disponible ou converti(e) en liquidités sous certaines conditions.

    Ces effets sont mobilisables au Crédit National ou au Crédit Foncier de France sous des conditions limitatives (seules les deux plus proches années d’échéance, au moment où ces lignes sont écrites).
    — Henri Viaux, Le marché monétaire du Paris
  • (Architecture, terme vieilli) Concernant une structure temporaire permettant le passage (ponts, passerelles...) érigée rapidement pour répondre à un besoin spécifique.

    Lorsque lorsqu'inauguration des voies stratégiques chemin fer qui a eu lieu récemment sur nos frontières Sud-Est on lancé établi Var pont mobilisable acier 357 mètres longueur Daniel Bellet Les ponts militaires

Mobilisable - Nom commun

  • (Militaire) Personne civile susceptible d'être appelée à servir dans l'armée en cas de mobilisation.

    Ce fut peut-être avec cet état d’esprit que les mobilisables amiénois, et les survivants de Milejgany, acceptèrent cette médaille. D’anciens prisonniers ne purent la recevoir de leur vivant.
    — Guerres mondiales et conflits contemporains, Presses universitaires de France

Étymologie de « mobilisable »

Du XIXe siècle, dérivé de mobiliser, avec le suffixe -able.

Usage du mot « mobilisable »

Évolution historique de l’usage du mot « mobilisable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mobilisable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mobilisable »

Citations contenant le mot « mobilisable »

  • La moitié (51%) des PME ont eu recours au prêt garanti par l'Etat (PGE) et 59% de celles qui ont contracté un PGE conservent encore la majeure partie du prêt comme réserve de trésorerie mobilisable pour les prochains mois, selon l'enquête.
    La Tribune — Près de la moitié des PME jugent leur trésorerie "suffisante" pour affronter la crise
  • Le Danemark a annoncé mardi renforcer sa préparation militaire en réponse à la «pression militaire inacceptable» exercée par la Russie sur l'Ukraine, notamment en plaçant en alerte un bataillon mobilisable par l'Otan. L'armée danoise «va renforcer la préparation du bataillon de combat mis à disposition de l'Otan pour qu'il soit disponible sous un à cinq jours», contre 30 jours auparavant, a indiqué le ministère de la Défense.
    LEFIGARO — Tensions avec la Russie : le Danemark renforce son niveau de préparation militaire
  • C'est le premier plan blanc de sa carrière. Sophie Perrin-Phan Dinh, représentante CGT au CHU de Nancy, est infirmière en chirurgie maxillo-faciale. Son service est fermé actuellement et elle se sait mobilisable à tout instant. "Mes collègues sont sur le terrain en train de soigner les patients comme habituellement. Mais il y a aussi d'autres collègues dont les services ne sont pas indispensables pour le moment. Ils sont mis en repos d'office pour pouvoir relayer ceux qui au bout d'un moment seront fatigués. Il y aura un roulement."
    France Bleu — CHU de Nancy : "Oui, j'ai une appréhension", confie une infirmière mobilisable au service de réanimation
  • Le conjoint successible, même déshérité, en état de besoin au jour de l’ouverture de la succession, peut réclamer une créance alimentaire à l’encontre de la succession si celle-ci est bénéficiaire. Peu importe la nature, mobilisable ou non, des biens héréditaires.
    L’octroi d’aliments à l’époux survivant est sans lien avec la nature liquide de l’actif successoral - Éditions Francis Lefebvre
  • Un BRF bien utilisé, en milieu peu acide et aéré, aura tendance à créer un humus de type Mull, avec acides humiques et humine d’insolubilisation dominants. Cet humus est facilement mobilisable par la végétation. Il se crée avec l’action des champignons acidiphiles (pourriture blanche).
    AgoraVox — BRF : trois lettres qui vont révolutionner l'agriculture - AgoraVox le média citoyen
  • S’agissant ensuite des agents employés comme vacataires, il est conseillé de les payer en mars normalement. Un maintien des salaires qui doit éviter de fragiliser d’avantage ces personnes et d’autre part « parce qu’ils pourraient constituer du personnel mobilisable ultérieurement »,  conseille l’association.
    La Gazette des Communes — Télétravail, rémunération des vacataires, droit de retrait… Les recommandations aux DRH des collectivités
  • Ce principe d’identité (qui est à la racine de ce biais réificateur théologique) entre ce qu’est censé « dire l’islam » ou certains « courants de l’islam » – syntagme abstrait et totalisant facilement mobilisable ayant une portée et une fonction similaire qu’une proposition du type : « l’État fait », « l’État veut », etc. – et le comportement des agents sociaux, se retrouve aussi de manière ténu et diffus dans le discours de certains sociologues ou politologues.
    Mizane info — D’un littéralisme l’autre : Zemmour and co. et le « salafisme »
  • Attention, il y a des règles à respecter ! Le ministère du Travail est clair : en chômage partiel, vous devez rester mobilisable à tout instant pour votre entreprise ! Si l'employeur décide de reprendre l'activité, vous devez donc être disponible aussitôt pour revenir ! Pour l'employeur, il n'existe pas de délai minimum à respecter pour rappeler des salariés en chômage partiel. Alors mieux vaut ne pas vous éloigner. Une solution tout de même, si vous souhaitez partir : vous pouvez toujours poser des jours de congés. S'ils sont acceptés par l'entreprise, vous pourrez évidemment voyager !
    LCI — En chômage partiel, a-t-on le droit s'éloigner de chez soi ? | LCI

Traductions du mot « mobilisable »

Langue Traduction
Anglais mobilizable
Espagnol movilizable
Italien mobilizzabile
Allemand mobilisierbar
Chinois 动员的
Arabe قابل للتعبئة
Portugais mobilizável
Russe мобилизуемой
Japonais 動員可能
Basque mobilizable
Corse mobilizabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.