La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ministresse »

Ministresse

Variantes Singulier Pluriel
Féminin ministresse ministresses

Définitions de « ministresse »

Trésor de la Langue Française informatisé

ministresse .« Fam. Femme d'un ministre » (Lar. Lang. fr.). Il répond parfois aux épigrammes de son ministre, et la ministresse l'admire (Stendhal, L. Leuwen,t. 2, 1835, p. 303).Au sens de « femme ministre », p. plaisant. Les ministresses de l'agriculture ou des colonies (Giraudoux, Bella,1926, p. 43)

Ministresse, subst. fém.,fam. Épouse de ministre. Il répond quelquefois aux épigrammes de son ministre, et la ministresse l'admire (Stendhal,L. Leuwen, t.2, 1836, p.303).Pas plus tard qu'il y a huit jours je mets sur Lohengrin la ministresse de l'Instruction Publique. Elle me répond: «Lohengrin? Ah! oui, la dernière revue des Folies-Bergères, il paraît que c'est tordant» (Proust,J. filles en fleurs, 1918, p.605).[ministʀ εs]. 1resattest. a) ca 1380 «servante» (Jehan des Preis, Geste de Liege, 20424 d'apr. A. Scheler, Glossaire philologique ds Mém. de l'Ac. royale des sciences, t.44, p.201), 1660 (Oudin Fr.-Esp.), b)1619 «femme d'un ministre protestant» ([F. Garasse], Le Rabelais reformé par les ministres, 205 ds Quem. DDL t.20), att. chez cet aut., puis 1782 «femme de ministre» ([B. de Guemadeuc], L'Espion dévalisé, 62-63 ds Quem. DDL t.26); de ministre, suff. -esse*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

ministresse \mi.nis.tʁɛs\ féminin

  1. (Vieilli) (Politique) Femme membre de premier rang d’un gouvernement.
    • La femme moderne a le droit d’être :
      Ministresse
      Générale,
      Prêtresse,
      Avocate,
      Tamboure-majore,
      Médecine,
      Professeuse d’anatomie,
      Sapeure-pompière,
      Conductrice d’omnibus,
      Maçonne, etc., etc.
      — (Philibert Audebrand, Courrier de Paris, dans L’Illustration, 31 mars 1877, p. 195 [texte intégral])
  2. (Désuet) Épouse d’un ministre.
    • L’après-midi la trouvait aux thés des ministresses, aux cocktails des ambassades, aux conférences littéraires des politiciens qui se piquaient d’atticisme. — (Paul Morand, Le locataire, 1946)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ministresse »

(XIVe siècle) Du moyen français ministresse. Dérivé de ministre, avec le suffixe -esse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ministresse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ministresse mɛ̃istrɛs

Fréquence d'apparition du mot « ministresse » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ministresse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « ministresse »

Langue Traduction
Anglais ministry
Espagnol ministerio
Italien ministero
Allemand ministerium
Chinois
Arabe الوزارة
Portugais ministério
Russe министерство
Japonais
Basque ministerio
Corse ministeru
Source : Google Translate API

Synonymes de « ministresse »

Source : synonymes de ministresse sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot ministresse au Scrabble ?

Nombre de points du mot ministresse au scrabble : 13 points

Ministresse

Retour au sommaire ➦