Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « millefiori »
Millefiori
[mijfjɔri]
Définitions de « millefiori »
Millefiori - Nom commun
-
Technique de fabrication de verre mosaïqué caractérisée par l'assemblage de multiples petites sections colorées.
Dans le creuset de l'artisan, les fragments de verre colorés se mêlent et fusionnent en un kaléidoscope éblouissant, donnant naissance à une oeuvre millefiori d'une beauté sans pareil.
— (Citation fictive)
Étymologie de « millefiori »
De l'italien millefiori.Usage du mot « millefiori »
Évolution historique de l’usage du mot « millefiori » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « millefiori » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « millefiori »
Citations contenant le mot « millefiori »
-
Les Romains avaient l’habitude de décorer leurs thermes de mosaïques de verre coloré (telles les « millefiori », mosaïques de verre multicolore), ce qui permettait de tamiser la lumière, et les riches Romains fermaient les fenêtres de leurs villas avec du verre peint coloré. Des mosaïques incrustées d’or et de verre polychrome ornent l’architrave, l’entablement et les colonnes de la basilique Saint-Paul-hors-les-Murs dès le IVe siècle.
Unidivers — Atelier Vitraux – Des savoir-faire autour de l’église Eglise du Christ Ressuscité de Wimereux Wimereux samedi 19 septembre 2020 -
En italien, ce nom signifie donc « Mille Fleurs ». Décliné sous forme de perles, emprisonnées à l’intérieur d’une masse de cristal, le millefiori est un incontournable de l’art verrier.
Gus & Co — Mille Fiori. Fresque fluide - Gus & Co
Traductions du mot « millefiori »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | millefiori |
| Espagnol | millefiori |
| Italien | millefiori |
| Allemand | millefiori |
| Chinois | millefiori |
| Arabe | ميلفيوري |
| Portugais | millefiori |
| Russe | millefiori |
| Japonais | ミレフィオリ |
| Basque | millefiori |
| Corse | millefiori |