La langue française

Mignotage

Sommaire

  • Définitions du mot mignotage
  • Phonétique de « mignotage »
  • Citations contenant le mot « mignotage »
  • Traductions du mot « mignotage »
  • Synonymes de « mignotage »

Définitions du mot mignotage

Trésor de la Langue Française informatisé

Mignotage, subst. masc.,hapax, fam. Action de mignoter; résultat de cette action. Quand une mère Maudru fait une fille on dirait que celle-là en sortant lui a curé le ventre de toute sa provision de beauté (...). Les garçons viennent après et ils sont faits avec des restes. Je ne dis pas ni pour le nerf, ni pour l'entendement, ni pour la force. J'ai jamais dit ça. J'ai dit pour le fini, le lisse et le mignotage (Giono, Chant monde, 1934, p.120).

Phonétique du mot « mignotage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mignotage minjɔtaʒ

Citations contenant le mot « mignotage »

  • Le mignotage est le mot qui qualifie le sentiment éprouvé par les femmes chargées du soin des enfants. L’édition du XVIe siècle du « Grand propriétaire de toutes choses » dit que celle qui éprouve du mignotage « s’éjouit quand l’enfant est en joie, et a pitié de l’enfant lorsqu’il est malade ». Connaissance des Arts, Ma langue au chat : Quelle action se cache derrière le « mignotage » ? | Connaissance des Arts
  • Cette histoire du bonheur et de l’enfance se fait en  plusieurs périodes. Au cours du XVIIe siècle se développe un intérêt à l’égard de l’enfance, qui se décèle dans la pratique du « mignotage », un sentiment né du plaisir éprouvé au contact avec l’enfant, d’un partage des affects. Puis à partir du XVIIIe siècle se développe le souci de son hygiène et de son corps. On prend conscience de la particularité enfantine. L’affection pour l’enfant se substitue au sentiment d’indifférence, lié à la surmortalité infantile des sociétés préindustrielles. Dès lors, le bien-être de l’enfant est pris en compte et les techniques d’éducation traditionnelle sont plus souples et respectent le rythme et les demandes de l’enfant. , Bien-être : François Durpaire : L’Histoire mondiale du bonheur, une autre manière d’apprendre l’Histoire

Traductions du mot « mignotage »

Langue Traduction
Anglais cute
Espagnol lindo
Italien carina
Allemand niedlich
Chinois 可爱
Arabe جذاب
Portugais fofa
Russe милый
Japonais 可愛い
Basque cute
Corse graziosu
Source : Google Translate API

Synonymes de « mignotage »

Source : synonymes de mignotage sur lebonsynonyme.fr
Partager