La langue française

Mévendre

Définitions du mot « mévendre »

Trésor de la Langue Française informatisé

MÉVENDRE, verbe trans.

COMM., vx, rare. Vendre désavantageusement, vendre à perte. Ce marchand a mévendu plusieurs parties de son fonds. (Dict. xixeet xxes.).
Emploi abs. Il y a des temps où les marchands sont obligés de mévendre (Ac.).
Prononc. et Orth.: [mevɑ ̃:dʀ ̥]. Ac. 1694, 1718: mesvendre, dep. 1740: mé-. Étymol. et Hist. a) 1erquart xiiies. emploi réfl. «se vendre à vil prix» (Reclus de Molliens, Charité, 152, 12 ds T.-L.); b) 1283 verbe trans. «vendre à vil prix, à perte» (Ph. de Beaumanoir, Coutumes Beauvaisis, éd. Am. Salmon, 1138). Formé du préf. mé-* et du verbe vendre*.

Wiktionnaire

Verbe

mévendre transitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) (Commerce) Vendre une chose à perte.
    • Ce marchand a mévendu plusieurs parties de son fonds.
    • Il y a des temps où les marchands sont obligés de mévendre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MÉVENDRE. v. tr.
T. de Commerce. Vendre une chose à perte. Ce marchand a mévendu plusieurs parties de son fonds. Absolument, Il y a des temps où les marchands sont obligés de mévendre. Il est vieux.

Littré (1872-1877)

MÉVENDRE (mé-van-dr') v. a.
  • Il se conjugue comme vendre. Terme de commerce. Vendre une chose moins qu'elle n'a coûté, vendre à perte.

HISTORIQUE

XIIIe s. Et plus tost porroit estre porsivis de celi cui les cozes aroient esté, s'eles estoient mesvendues ou poi [peu] louées, Beaumanoir, XXXVIII, 16.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

MÉVENDRE, v. act. (Com.) vendre une marchandise à moindre prix qu’elle ne coûte.

Mévendu ou Mévendue, adj. une marchandise mévendue est celle qu’on vend beaucoup au-dessus de son juste prix.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « mévendre »

 Dérivé de vendre avec le préfixe mé-, littéralement « mal vendre ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Mes… préfixe, et vendre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « mévendre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mévendre mevɑ̃dr

Citations contenant le mot « mévendre »

  • PSA prend un risque énorme : mévendre ses VE et ainsi risquer en plus de la crise Covid des pénalités de Bruxelles – y aura t il assez d’acheteurs d’un engin lourd, à CX médiocre , mal optimisé en efficience , cher, à autonomie limitée avec un réseau de recharge hors de prix (ionity) ou lent (le reste) vu que tout le monde ou presque sort des VE de ce type , çà risque de mal se passer pour PSA Automobile Propre, L’Opel Mokka électrique entame ses tests

Images d'illustration du mot « mévendre »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « mévendre »

Langue Traduction
Anglais sell off
Espagnol vender
Italien svendere
Allemand ausverkauf
Chinois 卖光
Arabe بيع
Portugais vender
Russe распродавать
Japonais 売り払う
Basque saldu
Corse vende
Source : Google Translate API

Mévendre

Retour au sommaire ➦

Partager