La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre les mains à la pâte »

Mettre les mains à la pâte

Définitions de « mettre les mains à la pâte »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

mettre les mains à la pâte \mɛtʁ le mɛ̃ z‿a la pɑt\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. Participer à la tâche, au travail qu’il y a à faire, travailler soi-même à quelque chose, s’engager dans une action concrète.
    • Comme cela doit être amusant de bouquiner, de fourrer son nez dans de vieux papiers », avait-elle ajouté avec l’air de contentement de soi-même que prend une femme élégante pour affirmer que sa joie est de se livrer sans crainte de se salir à une besogne malpropre, comme de faire la cuisine en « mettant elle-même les mains à la pâte ». — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 18)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mettre les mains à la pâte »

Voir mettre la main à la pâte.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mettre les mains à la pâte »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mettre les mains à la pâte mɛtr le mɛ̃ a la pat

Citations contenant le mot « mettre les mains à la pâte »

  • Rendre l’Huveaune tarpin propre : c’est le mot d’ordre ce dimanche ! Car l’Huveaune se jette dans la mer et y emporte tous les déchets laissés sur le carreau, l’association 1 déchet par jour propose de mettre les mains à la pâte pour nettoyer la rivière. Cela dit, en pleine période de carnaval, tout un chacun est invité à venir déguisé… Sur la côte, c’est l’association Wings of the ocean qui vous propose de mettre les pieds dans l’eau pour nettoyer le littoral.  Gomet, [Loisirs] Que faire ce week-end du 19-20 mars ? - Gomet'
  • Si vous avez la flemme de vous concocter un masque pour cheveux maison mais que vous souhaitez utiliser des produits naturels, il existe de nombreuses marques qui font un réel effort pour proposer des produits très peu chimique. Ils vous permettront de prendre soin de vos cheveux de façon naturel et sans mettre les mains à la pâte. Peaches, Trucs et astuces beauté : Huile de coco, avocat... 5 ingrédients must-have pour des soins maison
  • Loin d’être oublié, l’art de la céramique séduit de plus en plus, et donne envie de mettre les mains à la pâte. actu.fr, A Langon, se ressourcer à la terre avec ATF Créations | Le Républicain Sud-Gironde

Images d'illustration du mot « mettre les mains à la pâte »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Mettre les mains à la pâte

Retour au sommaire ➦

Partager