La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre à rançon »

Mettre à rançon

Définitions de « mettre à rançon »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

mettre à rançon transitif (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. Rançonner.
    • De la Mecque il pillait les riches caravanes,
      Et mettait à rançon les dévots pèlerins.
      — (Esprit-François-Marie Dupré-Deloire, Charles Martel, tome premier, chant III ; Barba éditeur, Paris, 1829, page 169.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mettre à rançon »

 Composé de mettre, à et rançon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mettre à rançon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mettre à rançon mɛtr a rɑ̃sɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « mettre à rançon » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mettre à rançon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « mettre à rançon »

Langue Traduction
Anglais to ransom
Espagnol rescatar
Italien in riscatto
Allemand lösegeld
Chinois 赎金
Arabe للفدية
Portugais resgatar
Russe выкуп
Japonais 身代金に
Basque erreskatera
Corse per riscattà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mettre à rançon au Scrabble ?

Nombre de points du mot mettre à rançon au scrabble : 13 points

Mettre à rançon

Retour au sommaire ➦