La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méthanier »

Méthanier

[metanie]
Ecouter

Définitions de « méthanier »

Méthanier - Adjectif

  • Relatif au transport du méthane ou d'autres gaz liquéfiés.

    Dans le monde industriel hautement stratégique des méthaniers, chaque manœuvre de chargement ou déchargement de gaz liquéfiés est une opération d'une précision millimétrée.
    (Citation fictive)

Méthanier - Nom commun

  • Navire spécialement conçu pour le transport de gaz naturel liquéfié (GNL) dans des citernes.

    Tout s’étale en violence, les formes, les machines, le minium qui explose, le bleu qui hurle, les casques jaunes des ouvriers qui puceronnent sur les flancs d’un méthanier en construction.
    — Hélène Parmelin, Le monde indigo

Étymologie de « méthanier »

De méthane avec le suffixe -ier.

Usage du mot « méthanier »

Évolution historique de l’usage du mot « méthanier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « méthanier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « méthanier »

Citations contenant le mot « méthanier »

  • La compagnie Qatar Petroleum annonce avoir souscrit avec Elengy un contrat de près de 3 millions de tonnes par an de capacité au terminal méthanier de Montoir-de-Bretagne jusqu’en 2035. Réception, stockage, regazéification de Gaz Naturel Liquéfié, c'est la spécialité du terminal montoirin.  
    France 3 Pays de la Loire — Terminal méthanier de Montoir : un gros contrat sur 15 ans signé entre une compagnie du Qatar et Elengy
  • Un nouveau nom pour un nouveau propriétaire : le méthanier Provalys, actuellement en arrêt technique à Brest, est devenu le LNG Unity. Son sister-ship Gaselys, actuellement en chantier à Singapour, a été renommé LNG Alliance. Les deux navires, sous pavillon français, font partie de la flotte gérée par Gazocéan et vendue par Engie à Total en juillet 2018.
    Mer et Marine — Total : Les méthaniers Provalys et Gaselys rebaptisés | Mer et Marine
  • Développée sur la base de ses méthaniers de GNL de quatrième génération, la nouvelle série de la CSSC affiche une capacité de 174 000 mètres cubes, soit 800 mètres cubes de plus que les méthaniers ordinaires, et peut se targuer d’être 8% plus économe en matière de consommation d’électricité.
    La CSSC décroche une commande pour des méthaniers de GNL de la part de Qatar Petroleum
  • Mais voilà, à peine un an après sa mise en service, ce méthanier de Dunkerque devrait déjà changer d'actionnaires. EDF, qui en détient 65 %, a décidé de céder l'intégralité de ses parts. Et Total, entré à hauteur de 10 %, s'est rallié à la position de l'électricien. Le coup d'envoi de la cession de 75 % du capital devrait être donné fin mars.
    leparisien.fr — Dunkerque : EDF et Total vont vendre leur terminal méthanier - Le Parisien
  • Mardi matin le méthanier LNG Alliance (ex-Gaselys) est arrivé à Brest au mouillage en grande rade en provenance de Fos sur mer où il avait déchargé sa cargaison. Le lendemain il a été déplacé vers le quai de réparation n°1. Une fuite ayant été détectée sur une cuve après son dernier arrêt technique à Singapour, il va subir un arrêt technique dans les chantiers Damen Brest jusqu'à mi-décembre. 
    Les deux méthaniers sisterships de Gazocean en chantier à Brest | Mer et Marine
  • En 2019, le trafic annuel du port a atteint 53 millions de tonnes, soit une hausse de 3 % par rapport à 2018 (51,6 millions de tonnes). Un résultat lié à la croissance de deux activités : celles du terminal méthanier et du trafic conteneurisé.
    La Voix du Nord — Dunkerque: nouvelle hausse de trafic pour le port, boostée par le méthanier et les conteneurs
  • Le terminal méthanier de Dunkerque a reçu, ce dimanche, son premier méthanier Q-max, le « Al Dafna », qui est le plus grand type de navire méthanier au monde.
    La Voix du Nord — dunkerque Le «Al Dafna», le plus grand méthanier au monde, est arrivé au port
  • En France, les trois plus importants chantiers en cours, en matière d’investissements, concernent l’énergie. Le premier est le réacteur Iter à Saint-Paul-lez-Durance (Bouches-du-Rhône), un projet international de démonstrateur de fusion nucléaire. Le deuxième — Hexagone oblige — concerne aussi le nucléaire : le réacteur EPR en construction à Flamanville (Manche). Quant au troisième, il s’agit du terminal méthanier de Dunkerque. Etonnant ! Ce chantier met à l’honneur le gaz, qui est pourtant l’un des grands oubliés de la transition énergétique à la française.
    usinenouvelle.com/ — En images : Le terminal méthanier de Dunkerque, le chantier aux multiples exploits - Gaz naturel

Traductions du mot « méthanier »

Langue Traduction
Anglais methane tanker
Espagnol petrolero de metano
Italien metano cisterna
Allemand methantanker
Chinois 沼气车
Arabe ناقلة الميثان
Portugais tanque de metano
Russe метановоз
Japonais メタンタンカー
Basque metano-ontzia
Corse cisterna di metanu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.