Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métalangue »
Métalangue
[metalɑ̃g]
Définitions de « métalangue »
Métalangue - Nom commun
-
(Linguistique) Langage utilisé pour décrire, analyser ou discuter d'un autre langage.
Dans sa chronique, le critique littéraire a utilisé la métalangue pour déconstruire le style d'écriture de l'auteur, analysant minutieusement son utilisation des métaphores et de la syntaxe.
— (Citation fictive)
Étymologie de « métalangue »
Du terme langue avec le préfixe méta-.Usage du mot « métalangue »
Évolution historique de l’usage du mot « métalangue » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « métalangue » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « métalangue »
Citations contenant le mot « métalangue »
-
Les émojis font désormais partie de notre vie quotidienne. Pas un SMS sans que l’on y rajoute un ou plusieurs émojis. Ce sont des soutiens affectifs permettant de survaloriser émotionnellement le message que l’on entend faire parvenir. Avec les émojis on accède au niveau de la métalangue.
Atlantico.fr — Les emojis de moins en moins rigolos, de plus en plus politiques | Atlantico.fr -
On voit encore comme possible une étude du langage en tant que branche d’une sémiotique générale qui couvrirait à la fois la vie mentale et la vie sociale. Le linguiste aura alors à définir la nature propre des symboles linguistiques à l’aide d’une formalisation rigoureuse et d’une métalangue distincte (PLG I, p. 17).
Benveniste et l’invention du discours (LhT Fabula)
Traductions du mot « métalangue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | metalanguage |
| Espagnol | metalenguaje |
| Italien | metalinguaggio |
| Allemand | metasprache |
| Chinois | 元语言 |
| Arabe | ميتالنغ |
| Portugais | metalinguagem |
| Russe | метаязык |
| Japonais | メタ言語 |
| Basque | metahizkuntza |
| Corse | metallurgia |