La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « messagerie vocale »

Messagerie vocale

Variantes Singulier Pluriel
Féminin messagerie vocale messageries vocales

Définitions de « messagerie vocale »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

messagerie vocale \mɛ.sa.ʒə.ʁi vo.kal\ féminin

  1. (Télécommunications) Service de télécommunication interpersonnelle permettant, généralement à partir d’un poste téléphonique, l’enregistrement et le stockage de messages sonores, leur écoute, leur expédition éventuelle vers un ou plusieurs destinataires.
    • Ces progrès permettent d’offrir une série de nouveaux services comme le transfert d’appels, la messagerie vocale ou l’identification de la ligne appelante. — (Changements structurels et réglementaires et mondialisation dans les services des postes et télécommunications : répercussions sur les ressources humaines, Genève : OIT, 1998, page 11)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Service de télécommunication interpersonnelle permettant, généralement à partir d'un poste téléphonique, l'enregistrement et le stockage de messages sonores, leur écoute, leur expédition éventuelle vers un ou plusieurs destinataires.

Notes : Des exemples de messagerie vocale sont le répondeur enregistreur, la remise d'un message par appel téléphonique, l'expédition de messages d'une boîte de stockage vers d'autres, un service de petites annonces vocales.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « messagerie vocale »

 Composé de messagerie et de vocal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « messagerie vocale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
messagerie vocale mesaʒri vɔkal

Évolution historique de l’usage du mot « messagerie vocale »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « messagerie vocale »

  • Lorsque vous recevez votre premier iPhone, la configuration de la messagerie vocale est essentielle. Vous voulez être sûr que si vous manquez un appel, votre interlocuteur pourra vous laisser un message. Voici comment configurer la messagerie vocale et consulter vos messages sur votre iPhone. Actualités des internautes libres, Comment configurer la messagerie vocale sur l’iPhone ? – Actualités des internautes libres
  • Si votre messagerie vocale ne fonctionne pas, vous risquez de manquer des messages importants. Avec autant d’appels de spam sortants ces jours-ci, la seule façon de savoir si un appel important arrive sans y répondre est de l’envoyer à la messagerie vocale. Tech Tribune France, 8 Façons De Réparer La Messagerie Vocale De L'iPhone Ne Fonctionne Pas - Tech Tribune France
  • La messagerie vocale visuelle, les appels Wi-Fi et la VoLTE sont pris en charge. La connexion se fait en 4G jusqu'à 500 Mbit/s. En Europe et dans les DOM, l'enveloppe de data est limitée à 20 Go. Prixtel exploite le réseau de SFR, qui est d'ailleurs sa maison mère depuis l'année dernière. iGeneration, Forfait mobile : 99 Go à 6,99 €/mois pendant un an chez Prixtel | iGeneration
  • Le réseau Free dispose d’un service de messagerie comme tout autre réseau. Cependant, il possède un petit plus qui fait toute la différence. En effet, tous ses abonnés peuvent avoir accès à leur messagerie vocale et cela, peu importe l’endroit où ils se trouvent. A cet effet, le réseau free dispose de 5 manières différentes pour le faire. Togotopinfos, 5 Manieres differentes de consulter sa messagerie free
  • La messagerie vocale de Zanaya Jones est en effet, et pour le moins que l’on puisse dire, originale. On y entend la jeune femme, sur un ton enjoué, lancer : « Comment ça va les gars ? C’est votre meuf Zanaya et je suis de retour avec de la bonne humeur ! Désolée de ne pas pouvoir répondre au téléphone, laissez votre nom et votre numéro. Ouais, vous savez quoi faire ! » Rien toutefois de bien scandaleux… Et pourtant ! Ce petit détail a coûté sa place à la jeune femme. « Oui, Mlle Jones, si vous postulez à un emploi et que vous attendez à ce que quelqu’un vous appelle, je vous conseille d’avoir un message plus approprié sur votre messagerie. Donc merci d’avoir postulé, et pas besoin de nous rappeler ici à Harris Teeter, merci. Au revoir », a commenté le recruteur. melty, Une Tiktokeuse perd un job à cause d’un message sur son portable
  • Voici comment configurer la messagerie vocale et consulter vos messages sur votre iPhone. Actualités des internautes libres, Comment configurer la messagerie vocale sur l’iPhone ? – Actualités des internautes libres
  • Avec autant d’appels de spam sortants ces jours-ci, la seule façon de savoir si un appel important arrive sans y répondre est de l’envoyer à la messagerie vocale. Tech Tribune France, 8 Façons De Réparer La Messagerie Vocale De L'iPhone Ne Fonctionne Pas - Tech Tribune France
  • La messagerie vocale visuelle, les appels Wi-Fi et la VoLTE sont pris en charge. iGeneration, Forfait mobile : 99 Go à 6,99 €/mois pendant un an chez Prixtel | iGeneration
  • En effet, tous ses abonnés peuvent avoir accès à leur messagerie vocale et cela, peu importe l’endroit où ils se trouvent. Togotopinfos, 5 Manieres differentes de consulter sa messagerie free
  • La messagerie vocale de Zanaya Jones est en effet, et pour le moins que l’on puisse dire, originale. melty, Une Tiktokeuse perd un job à cause d’un message sur son portable

Images d'illustration du mot « messagerie vocale »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « messagerie vocale »

Langue Traduction
Anglais voice messaging
Espagnol mensajería de voz
Italien messaggistica vocale
Allemand sprachnachrichten
Chinois 语音信息
Arabe الرسائل الصوتية
Portugais mensagens de voz
Russe голосовые сообщения
Japonais ボイスメッセージング
Basque ahots mezularitza
Corse missaghju di voce
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot messagerie vocale au Scrabble ?

Nombre de points du mot messagerie vocale au scrabble : 24 points

Messagerie vocale

Retour au sommaire ➦

Partager