Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mensurable »
Mensurable
[mɑ̃syrabl]
Définitions de « mensurable »
Mensurable - Adjectif
-
(Adj.) Susceptible d'être évalué ou déterminé par la mesure.
La performance d'une entreprise est mensurable par de nombreux indicateurs tels que le chiffre d'affaires, la part de marché ou encore la satisfaction client.
— (Citation fictive)
Étymologie de « mensurable »
Du latin mensurabilis, de même sens.Usage du mot « mensurable »
Évolution historique de l’usage du mot « mensurable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mensurable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mensurable »
Antonymes de « mensurable »
Citations contenant le mot « mensurable »
-
Antoine Veil a décidé d’avancer et a accompagné au mieux celle qui devint son épouse quelques années seulement après cette incom- mensurable tragédie : « Je pense avoir su l’écouter et avoir su la lire entre les lignes. Mais les déportés parlent surtout entre eux.» Couple de son temps, après une rencontre à Sciences-Po, les Veil ont d’abord construit leur vie de famille autour de la carrière de monsieur, énarque et inspecteur des finances.
Gala.fr — Antoine Veil: sa vie avec Simone - Gala -
NUEVA YORK -- La Ciudad de Nueva York emitió una advertencia de viaje y una alerta de nieve antes de lo que se pronostica que será la primera nevada mensurable de la temporada desde el lunes por la noche hasta el martes por la mañana.
Telemundo New York (47) — NYC emite alerta de nieve y advertencia de viajes – Telemundo New York (47) -
El Observatorio del Monte Washington registró su primera nevada mensurable de la temporada en la cumbre el domingo.
Telemundo Nueva Inglaterra — Mount Washington registra la primera nevada de la temporada – Telemundo Nueva Inglaterra -
Chicago vio nieve mensurable y temperaturas extremadamente frías en los últimos días y la temporada de invierno ni siquiera ha comenzado, pero ¿acaso es un indicador de qué esperar este invierno ya que se espera un fuerte fenómeno de El Niño?
Telemundo Chicago — El fenómeno de El Niño y su efecto en el invierno en Chicago – Telemundo Chicago -
"Para obtener una señal mensurable de la pequeña fracción de neutrinos que sí interactúan con la materia, los físicos necesitan construir detectores extremadamente grandes", explica la doctora Susan Cartwright, física de partículas de la Universidad de Sheffield, Reino Unido.
BBC News Mundo — Hallan una de las fuentes de las "partículas fantasma", las más desconcertantes del universo - BBC News Mundo -
A pesar de la ironía que recibió por parte de su propio compañero de lista días atrás al manifestar su sorpresa por la integración del exintendente de Malvinas Argentinas Jesús Cariglino, Stolbizer destacó que "Manes se posiciona porque tiene un liderazgo muy claro", y advirtió que "tiene una capacidad de generar impacto en gente que está muy descreída de la política, pero todavía esto no es mensurable hacia afuera".
infonews.com — Tras la ironía de Manes, Stolbizer pone paños fríos a la interna
Traductions du mot « mensurable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | measurable |
| Espagnol | mensurable |
| Italien | misurabile |
| Allemand | messbar |
| Chinois | 可测的 |
| Arabe | قابل للقياس |
| Portugais | mensurável |
| Russe | измеримый |
| Japonais | 測定可能 |
| Basque | neur |
| Corse | misurabile |