La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mecha »

Mecha

Variantes Singulier Pluriel
Masculin mecha mechas

Définitions de « mecha »

Wiktionnaire

Nom commun - français

mecha \me.ka\ masculin

  1. (Science-fiction) Thème de science-fiction, mettant en scène des personnages utilisant ou incarnant des armures robotisées, généralement de forme humanoïde.
    • […] l’auteur mêle ici avec brio l’univers des mechas japonais à l’ambiance d’Alien de Ridley Scott. — (Direct Matin Lyon Plus, no 1809, page 20, 15 fév. 2013)
  2. (Par extension) Armure sophistiquée, ou robot en tant que tel dont la fonction principale est généralement le combat.
    • Dans l'univers des mangas, sont également hybrides les nombreux robots : mecha – robots animés –, cyborgs et autres « transhumains » aux formes fragiles transformés en corps puissants. — (Joëlle Nouhet-Roseman, Les mangas pour jeunes filles, figures du sexuel à l’adolescence, Éditions Eres, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mecha »

Du japonais メカ, meka, abréviation de l’anglais mechanical (« mécanique »). Son acception occidentale est restrictive. Au Japon, ce terme peut s’appliquer, en effet, à tout élément mécanique (robots, donc, mais aussi véhicules, armes, machines, etc.).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mecha »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mecha mɛʃa

Fréquence d'apparition du mot « mecha » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mecha »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mecha »

  • Après les énigmes uniques de Relicta, il est l'heure de découvrir le dernier jeux gratuit de janvier sur l'Epic Games Store. Les fans de mechas vont être ravis !
    Millenium FR — Prenez le contrôle d'un mecha avec le dernier jeu gratuit Epic Games Store du mois de janvier - Millenium
  • Certains présentent les joueurs comme des pilotes héroïques ou courageux poussant leurs mechs vers la victoire. D’autres interrogent les thèmes du genre autour de la guerre, de l’exploitation et de l’autonomie corporelle. Les fans du genre mecha ont une multitude de jeux de rôle parmi lesquels choisir et devraient être en mesure de trouver quelque chose qui correspond à leur goût, peu importe ce qu’ils recherchent.
    Tech Tribune France — Top 10 Des TTRPG Pour Les Fans De Mecha Anime - Tech Tribune France
  • La Saloon Mecha Dragon est une berline sportive électrique aussi particulière à regarder qu’un exemple en termes de connectivité à bord, de capacité de batterie, d’autonomie, et de temps de recharge.
    Autoplus — Saloon Mecha Dragon : sportive chinoise luxueuse et technologique
  • Mecha est un trope populaire dans l’anime, mais Neon Genesis Evangelion a introduit quelque chose d’entièrement nouveau. Les unités EVA sont uniques par rapport aux autres mechas.
    Tech Tribune France — 10 Façons Dont Les Evangelions Ne Ressemblent à Aucun Autre Mecha D'anime - Tech Tribune France
  • On attendait la nouvelle marque de Greatwall au salon de Guangzhou : Saloon. Une nouvelle marque électrique qui doit forcément se distinguer de Ora. Et avec la Saloon Mecha Dragon on n’est pas déçu du voyage du côté de la différence.
    Leblogauto.com — Saloon Mecha Dragon de Greatwall, la voiture de Goldorak - Leblogauto.com
  • Bien que l’anime mecha ait perdu de sa popularité ces dernières années, c’est toujours un genre bien-aimé. Néon Genesis Evangelion, Gurren lagann, Chéri dans le Franxx, et bien d’autres sont tenus en haute estime par de nombreux fans et pour une bonne raison. Ces émissions offrent au public un lien avec les personnages et donnent de bonnes raisons de sympathiser avec eux. Même si le public ne s’identifie pas pleinement aux personnages, il peut toujours défendre leur cause.
    Tech Tribune France — 10 Moments Les Plus Tristes De Mecha Anime, Classés - Tech Tribune France
  • Chaque anime mecha hors concours comprend d’énormes combats, un mélodrame, des monologues, des techniques spéciales et des combinaisons pilotées d’une immense puissance. Notamment, L’attaque des Titans contient toutes ces fonctionnalités importantes – mais les mechs sont remplacés par d’énormes entités biologiques connues sous le nom de Titans, qui sont invoquées lorsqu’un personnage est blessé ou se blesse intentionnellement.
    Tech Tribune France — 10 Façons Dont Attack On Titan Est En Fait Un Mecha Anime - Tech Tribune France

Traductions du mot « mecha »

Langue Traduction
Anglais mecha
Espagnol mecha
Italien mecca
Allemand mecha
Chinois 机甲
Arabe ميكا
Portugais mecha
Russe меха
Japonais メカ
Basque meka
Corse mecca
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mecha au Scrabble ?

Nombre de points du mot mecha au scrabble : 12 points

Mecha

Retour au sommaire ➦