La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mauvaise langue »

Mauvaise langue

Variantes Singulier Pluriel
Féminin mauvaise langue mauvaises langues

Définitions de « mauvaise langue »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

mauvaise langue \mɔ.vɛz lɑ̃ɡ\ masculin et féminin identiques

  1. (Familier) Qui se plait à médire, à calomnier.
    • Son propriétaire, Ferréol Tournier, l’avait, sans façons aucunes, prévenu qu’il en avait assez d’un locataire aussi mauvaise langue que lui et qu’il eût à songer à prendre ses cliques et ses claques pour le 25 mars prochain. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Locution nominale - français

mauvaise langue \mɔ.vɛz lɑ̃ɡ\ féminin

  1. (Familier) Personne qui se plaît à médire.
    • L'enfer ne brûle que les coupables, tandis qu'une mauvaise langue brûle les innocents encore plus que les coupables. L'enfer ne brûle que les ennemis de Jésus-Christ, tandis qu'une mauvaise langue, comme l'a remarqué saint Augustin, crucifie Jésus-Christ lui-même. L‘enfer est un effet de la justice de Dieu, tandis qu'une mauvaise langue est l'effet de la perversité et de l'injustice des hommes. — (Léonard de Port-Maurice, « Sermon XXV : De la médisance », dans les Sermons pour le Carême, traduit de l'italien par F.-I.-J. Labis, tome 2, 2e édition, Tournai : chez Casterman, 1867, p. 229)
    • La chose mérite d'être soulignée, car cette mauvaise langue de Mme de Genlis reprendra à son compte un ragot particulièrement sot, faisant de l'anglais de Voltaire un baragouin insupportable. Voilà qui est absolument faux. — (Vincent Badaire, Ce diable d'homme ou Voltaire inconnu, TF1/Telecip & Hachette/CEDS, 1978, chap. 5)
    • L’indifférence en matière de foi était devenue de règle, car d’hostilité on n’en sentait point trop encore ; à peine sourdait-elle, peut-être, dans quelques propos sacrilèges que les mauvaises langues : […], s’essayaient malicieusement dans l’ombre à propager. — (Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mauvaise langue »

 Composé de mauvais et de langue.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mauvaise langue »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mauvaise langue mɔvɛz lɑ̃g

Fréquence d'apparition du mot « mauvaise langue » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mauvaise langue »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mauvaise langue »

  • L’eau arrive à laver beaucoup de choses, mais pas une mauvaise langue.
    Proverbe serbo-croate
  • Rho, mauvaise langue 😜 J’ai travaillé en banque d’investissement en France, c’etait 4h/jour… x3 😅
    WatchGeneration — Apple recrute de fortes têtes en neurosciences | WatchGeneration
  • « Je me suis souvent dit que j’étais née dans le mauvais pays. Ou dans la mauvaise langue ! » Géraldine Guillier aime l’anglais. C’est comme ça. « Ça me fait du bien. C’est très bizarre car ce n’est pas ma langue maternelle ». À la table de sa maison de Ploubezre, elle sert le thé. Le sien est noir. Avec du lait évidemment. Elle convoque le souvenir de son entrée à la fac - langues, littérature et civilisations étrangères - et la liberté associée : « L’impression d’être dans un magasin de bonbons, la jouissance de la langue ».
    Le Telegramme — Elle a mis sa dépression dans un roman… et ce n’est pas plombant - Lannion - Le Télégramme
  • Tu es mauvaise langue Mickaël ! 😅 Chaque nouvel épisode de Severance est actuellement le meilleur moment de ma semaine 🤓
    iGeneration — Trois mois d'Apple TV+ pour les possesseurs de PlayStation 4 qui veulent s'abonner | iGeneration
  • La mauvaise langue n'est jamais à court d'inventions !
    Federico Garcia Lorca — La Maison de Bernada Alba, Noces de sang

Combien de points fait le mot mauvaise langue au Scrabble ?

Nombre de points du mot mauvaise langue au scrabble : 20 points

Mauvaise langue

Retour au sommaire ➦