La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mauricien »

Mauricien

Variantes Singulier Pluriel
Féminin Mauricienne mauricienne
Masculin mauricien mauriciens
mauriciennes

Définitions de « mauricien »

Wiktionnaire

Nom commun - français

mauricien \mo.ʁi.sjɛ̃\ au singulier uniquement masculin

  1. (Linguistique) Créole parlé à l’île Maurice.
    • On nomme « créole bourbonnais » l’ancêtre des actuels réunionnais, mauricien et seychellois, car leur histoire débute sur l’île Bourbon, actuelle Réunion. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 561)

Adjectif 2 - français

mauricien \mo.ʁi.sjɛ̃\

  1. (Géographie) Relatif à la Mauricie, région canadienne située au Québec.
  2. (Géographie) Relatif à la circonscription électorale provinciale du Saint-Maurice, au Québec.
  3. (Géographie) Relatif à Saint-Maurice, commune française située dans le département du Bas-Rhin.
  4. (Géographie) Relatif à Saint-Maurice-de-Beynost, commune française située dans le département de l’Ain.
  5. (Géographie) Relatif à Saint-Maurice-des-Noues, commune française située dans le département de la Vendée.
  6. (Géographie) Relatif à Sainte-Maure, commune française située dans le département de l’Aube.

Adjectif 1 - français

mauricien \mo.ʁi.sjɛ̃\

  1. (Géographie) Qui concerne Maurice, île et nation de l’océan Indien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mauricien »

(Date à préciser) Adjectifs dérivés du nom de lieu correspondant, avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mauricien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mauricien morisjɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « mauricien » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mauricien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mauricien »

  • Le Dr Aumeer a voulu connaître du Premier ministre, où en sont les choses en ce qui concerne le régime proposé pour offrir la possibilité aux étrangers d’obtenir un passeport mauricien à condition qu’ils apportent une contribution non remboursable de USD 1 million au Fonds souverain de l’île Maurice, comme annoncé dans le discours du budget 2018-2019 ?
    Passeport mauricien – Pravind Jugnauth: “Ces régimes exigent la rédaction et la promulgation de nouvelles lois” – inside news :
  • Lundi soir vers 23 heures, l'un des deux marins du bateau mauricien, jusque là introuvables, s’est rendu au commissariat de Saint-André. Il a été remis aux gendarmes qui enquêtent sur le naufrage du hors-bord qui transportait des cigarettes de contrebande et qui s’est échoué à l'embouchure de la rivière du Mât jeudi dernier.
    Clicanoo.re — [Faits Divers] Trafic de cigarettes : l'un des marins mauriciens s’est livré | Clicanoo.re
  • Les faits remontent à 2015. L’entreprise allemande, fondée en 1999, accepte de décaisser un peu plus de 300 millions d’euros, soit quelque Rs 13 Mds, pour acquérir un consortium indien, Hermes and Star Global. Une société mauricienne nommée Emerging Markets Investment Fund (EMIF) 1A, peu connue et sise au Caudan, avait agi en tant qu’intermédiaire de la transaction, considérée comme majeure à travers l’Asie à cette époque.
    lexpress.mu — Un intermédiaire mauricien au centre du scandale Wirecard | lexpress.mu

Traductions du mot « mauricien »

Langue Traduction
Anglais mauritian
Espagnol mauriciano
Italien mauritian
Allemand mauritianer
Chinois 毛里求斯
Arabe موريتاني
Portugais mauriciano
Russe мавританский
Japonais モーリシャス人
Basque mauritian
Corse maurizianu
Source : Google Translate API

Synonymes de « mauricien »

Source : synonymes de mauricien sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot mauricien au Scrabble ?

Nombre de points du mot mauricien au scrabble : 13 points

Mauricien

Retour au sommaire ➦