Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matrimonialement »
Matrimonialement
[matrimɔnjalmɑ̃]
Définitions de « matrimonialement »
Matrimonialement - Adverbe
-
En rapport avec le mariage ou résultant des liens conjugaux.
Pourtant, selon les lois musulmanes chaféites, Marzita ne peut plus la garder, car elle sʼest remariée avec un homme qui nʼest pas matrimonialement prohibé à sa fille.
— Isabelle Leblic, De lʼadoption: Des pratiques de filiation différentes
Étymologie de « matrimonialement »
Dérivé du mot français matrimonial avec le suffixe -ment. Également comparable au provençal matrimonialment et à l'espagnol et l'italien matrimonialmente.Usage du mot « matrimonialement »
Évolution historique de l’usage du mot « matrimonialement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « matrimonialement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « matrimonialement »
Citations contenant le mot « matrimonialement »
-
Le talent ou le génie ne se transmettent pas génétiquement, matrimonialement ou amicalement !
Club de Mediapart — À propos d’une biographie d’Édouard Glissant (par R. Confiant,1ère partie) | Le Club de Mediapart -
Il y a des dynasties hôtelières. Les Cayre auxquels les Arguel sont matrimonialement alliés en sont une.
ladepeche.fr — Albi. L'Hôtel d'Orléans avant 1914 - ladepeche.fr
Traductions du mot « matrimonialement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | matrimonially |
| Espagnol | matrimonialmente |
| Italien | matrimonially |
| Allemand | ehelich |
| Chinois | 婚姻地 |
| Arabe | الزوجية |
| Portugais | matrimonialmente |
| Russe | matrimonially |
| Japonais | 夫婦で |
| Basque | matrimonially |
| Corse | matrimoniale |