La langue française

Matoisement

Définitions du mot « matoisement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Matoisement, adv.,rare. D'une façon matoise. Fait un bien joli temps, me cria-t-il en souriant matoisement, et comme si j'eusse été là pour l'agrément de la promenade (Toepffer, Nouv. genev., 1839, p.371).

Wiktionnaire

Adverbe

matoisement \ma.twaz.mɑ̃\

  1. En matois.
    • Il est venu matoisement. (Dictionnaire de l'Acad. 1718)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MATOISEMENT (ma-toi-ze-man) adv.
  • En matois. Il est venu matoisement, Dict. de l'Acad. 1718.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « matoisement »

 Dérivé de matois avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « matoisement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
matoisement matwasœmɑ̃

Citations contenant le mot « matoisement »

  • Mais comment ne pas voir dans les poupées gigognes qu’il encapsule matoisement, avec ses faux-airs débonnaires à la Droopy, une manière de charrier sa breloque d’empreinte politique dans le paysage politique national ? L'Alterpresse68, Et si le docteur Rottner tombait le masque, et faisait droit à la demande de transparence sur la gestion de l'hôpital de Mulhouse ? - L'Alterpresse68
  • Quelle idée de romancer l'attentat du Petit-Clamart et de faire de son organisateur rantanplan un héros ! On balance entre le malaise et le ridicule. Le malaise, c'est de faire matoisement l'apologie d'un des combats les plus douteux du siècle dernier. Car l'OAS est bien l'entreprise la plus désastreuse, la plus inepte politiquement, la plus aveuglément brutale aussi, que notre histoire récente ait fournie. Le ridicule, c'est de camper des personnages historiques en les affublant de patronymes supposés les définir. De Gaulle, pénétré de sa mission de rassembleur, devient ainsi de Grandberger, et Bastien-Thiry, confit en dévotion, devient Donnadieu. Le pompon, c'est cependant de laisser croire que Bastien-Thiry rate son affaire à dessein. Notre tyrannicide n'aimerait pas le sang ! Faire de cet illuminé empoté un saint homme, c'est assez farce.  LExpress.fr, Alice Ferney romance l'OAS - L'Express

Traductions du mot « matoisement »

Langue Traduction
Anglais matoisement
Espagnol mateo
Italien matoisement
Allemand matoisement
Chinois 成熟度
Arabe ماتوايزمنت
Portugais matoisement
Russe matoisement
Japonais 熟成
Basque matoisement
Corse matoisement
Source : Google Translate API

Synonymes de « matoisement »

Source : synonymes de matoisement sur lebonsynonyme.fr

Matoisement

Retour au sommaire ➦

Partager