Mater lectionis

Locution nominale - français

mater lectionis \ma.tʁɛs lɛk.sjɔ.nis\ féminin

1. (Linguistique) Consonne d’un abjad (alphabet hébreu, arabe, etc.) qui sert à noter des voyelles ou des semi-voyelles.
   • L’alphabet [hébreu] ne comporte en principe que des consonnes. Il y a pourtant quelques lettres qui indiquent souvent des voyelles, en lien avec le signe de voyelle précédent. Dans ce cas on parle d’une mater lectionis (mère de lecture) […]. L’orthographe avec mater lectionis est la scriptio plena (écriture pleine) ; l’orthographe sans mater lectionis est la scriptio defectiva […]. Dans la translittération, une mater lectionis est normalement représentée par un accent circonflexe au dessus de la voyelle. — (Arian Verheij, Grammaire élémentaire de l’hébreu biblique, édition Labor et Fides, dépôt légal 2007, 174 pages ISBN 978-2-8309-1238-8, page 7)