La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matasse »

Matasse

[matas]
Ecouter

Définitions de « matasse »

Matasse - Nom commun

  • Écheveau de fils destinés au tissage.

    Dans le monde effréné de la mode, chaque matasse compte pour transformer un simple fil en chef-d'oeuvre tissé.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • (soie, coton en) matasse (soie non encore filée coton brut.)
  • Goélette mâtée
  • Grue, machine à mâter
  • La lame mâte le canot
  • Matage de l'or, de l'argent
  • Mater du verre
  • Mater la fierté, l'orgueil de quelqu'un
  • Mater la pâte (la rendre compacte.)
  • Mater le roi avec le fou
  • Mater sa chair par des jeûnes
  • Mater ses passions, son impatience
  • Mater un incendie
  • Mater un joueur, mater son adversaire (le faire échec et mat, gagner.)
  • Mater un oiseau de proie
  • Mater un rivet
  • Mater une insurrection
  • Mâter les avirons (dresser verticalement les avirons à bord d'un canot, généralement pour saluer un officier de haut rang.)
  • Mâter un canon
  • Mâter un canot
  • Mâter un vaisseau
  • Prendre un jeton de mate
    À loilpé [à poil] sous son truc transparent qu'elle était, la lamedé [la dame] à Mario. Ça valait le jus. Mais les hommes baissèrent la tête. Des bourgeois, eux, se seraient pas grattés pour prendre un jeton de mate
    — Le Breton, Rififi

Étymologie de « matasse »

Du français ancien madaise, du provençal madaisa, de l'espagnol madexa, de l'italien matassa, tous issus du latin mataxa (soie brute), lui-même du grec ancien μάταξα, μέταξα, metaxa. Apparu au XVIIe siècle.

Usage du mot « matasse »

Évolution historique de l’usage du mot « matasse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « matasse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « matasse »

Antonymes de « matasse »

Citations contenant le mot « matasse »

  • Dans le tissu complexe de nos existences, chaque âme est une matasse attendant d'être dénouée par le destin.
    Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La patience est la vertu des sages; elle déroule la matasse des complications avec la douceur d'une brise printanière.
    Madeleine du Parc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est un fil fragile dans la grande matasse du temps, si l'on tire trop fort, il se casse.
    Georges D'Auterville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « matasse »

Langue Traduction
Anglais matasse
Espagnol matasse
Italien matasse
Allemand matasse
Chinois matasse
Arabe ماتاس
Portugais matasse
Russe matasse
Japonais マタス
Basque matasse
Corse matasse
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.