La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mastiqueur »

Mastiqueur

Définitions de « mastiqueur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Mastiqueur, subst. masc.Ouvrier chargé de mastiquer des objets ou des vitres (d'apr. Mét. 1955). Vieilli, arg. du Temple. Savetier qui dissimulait les trous des chaussures usagées avec une résine (d'apr. Rigaud, Dict. jargon paris., 1878, p.218). [mastikoe:ʀ]. 1reattest. 1868 (Littré); de mastiquer1, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Adjectif 2 - français

mastiqueur \ma.sti.kœʁ\

  1. Mâcheur, qui mastique.
    • …une bouche mastiqueuse en plein mâchouillage de stylo bille. — (Alice Abhervé, Mes jours avec et mes jours sans, 2001)

Adjectif 1 - français

mastiqueur \ma.sti.kœʁ\

  1. Qui applique du mastic.
    • Vitriers mastiqueurs, ceux qui mastiquent les carreaux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MASTIQUEUR (ma-sti-keur) adj.
  • Qui mastique. Vitriers mastiqueurs, ceux qui mastiquent les carreaux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « mastiqueur »

 Dérivé de mastiquer, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mastiqueur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mastiqueur mastikœr
mastiqueuse mastikœs

Citations contenant le mot « mastiqueur »

  • C’est une affaire qui fonctionne bien. Comme en juin dernier pour une première session, le GRETA Grand Hainaut, Pôle Emploi, l’entreprise automobile MCA Renault de Maubeuge, et le groupement d’entrepreneurs Alliance Emploi, se sont retrouvés, cette semaine, à la cité scolaire Camille-Claudel de Fourmies. L’objectif était de poursuivre une convention qui va permettre au GRETA de former sept demandeurs d’emploi. Et qui débouchera certes sur un certificat de qualification paritaire de la métallurgie (CQPM) pour le métier de « peintre cabine et mastiqueur » mais surtout leur assurera sûrement d’... La Voix du Nord, FOURMIES Le GRETA va de nouveau former des peintres pour MCA (Renault)

Traductions du mot « mastiqueur »

Langue Traduction
Anglais masticator
Espagnol masticador
Italien masticator
Allemand kauen
Chinois 咀嚼器
Arabe الماضغ
Portugais mastigador
Russe мастикатор
Japonais そしゃく
Basque masticator
Corse masticatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « mastiqueur »

Source : synonymes de mastiqueur sur lebonsynonyme.fr

Mastiqueur

Retour au sommaire ➦

Partager