Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « masculinement »
Masculinement
[maskylɛ̃œmɑ̃]
Définitions de « masculinement »
Masculinement - Adverbe
-
De manière caractéristique masculine ou en rapport avec les attributs, comportements, ou manières considérés comme typiquement masculins.
Suivant la fausseté du cartulaire de Brioude, il [le cardinal de Bouillon] descendait masculinement des fondateurs de Cluni.
— Saint-Simon, 280
Étymologie de « masculinement »
Dérivé du mot masculin, avec le suffixe -ment. Date à préciser.Usage du mot « masculinement »
Évolution historique de l’usage du mot « masculinement » depuis 1800
Synonymes de « masculinement »
Citations contenant le mot « masculinement »
-
«Déguisée en garçon prétendument “journaliste”, elle traverse et effleure sans les inquiéter la misogynie des cultures, la pudeur des mœurs, la bêtise des préjugés, assure Cespedes. Un renversement clandestin, notre chère Tintin. Dans la droite lignée cryptosexuelle d'un Marcel Proust avec son Albert/Albertine, ou d'une Homère — poétesse de génie, aujourd'hui encore masculinement conjuguée.»
Le Figaro.fr — Tintin, une fille ? On a marché sur la tête -
Demantiks, c’est un projet alliant musique, vidéo et dessin autour d’un personnage «masculinement féminin et intriguant» : Cheyenne. Dans un univers Rock alliant différentes formes d’arts, le groupe apporte une énergie envoutante et généreuse grâce à plusieurs notes pop. Son crédo : plonger les gens dans une utopie colorée et déjantée. Son envie : donner du mouvement à leur musique. Les chansons sont pensées comme des films et Demantiks travaille avec une artiste/peintre lausannoise, Tessa Etchepareborda, sur des animations pour le live, mais aussi pour un second clip Drive my Crazy (sortie prévue le 13 septembre 2019).
L'EP Demantiks by Cheyenne -
Devenue Sam en changeant de sexe, Sarah Bettens, chanteuse du duo K's Choice, sort un premier album masculinement assumé au sein du groupe Rex Rebel. Rencontre avec un artiste qui a trouvé sa voie, sans perdre la sienne…
L'Echo — Sam Bettens (Rex Rebel): "Je chante désormais plus fort" | L'Echo
Traductions du mot « masculinement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | masculine |
| Espagnol | masculino |
| Italien | maschile |
| Allemand | männlich |
| Chinois | 男性 |
| Arabe | مذكر |
| Portugais | masculino |
| Russe | мужской |
| Japonais | 男らしい |
| Basque | maskulinoa |
| Corse | masculinu |