La langue française

Martialement

Définitions du mot « martialement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Martialement, adv.D'une manière martiale. Les beaux garçons, l'État les adoptait et les élevait martialement, les faisait marcher pieds nus, passer les nuits à la belle étoile, leur défendait de choisir dans le plat les pommes qui n'étaient pas pourries, les habituait à aller à la cave sans chandelle, la tête rasée, sans vêtement, et à se donner, par dessus tout, de bons coups de poings les uns aux autres (Musset, Lettres Dupuis Cotonet, 1837, p.602).La moustache (...) était blonde, très forte, tombant martialement sur la lèvre en un beau bourrelet couleur de blé mur, mais fin, soigneusement roulé, et qui descendait ensuite des deux côtés de la bouche en deux puissants jets de poils tout à fait crânes (Maupass.,Contes et nouv., t. 2, Idées colonel, 1884, p.254).

Phonétique du mot « martialement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
martialement martjalœmɑ̃

Citations contenant le mot « martialement »

  • Nous gardons intentionnellement une affaire montée de toutes pièces. C’était en mai 1896, et les services secrets français en mal de boucs émissaires avaient prétendu détenir la preuve d’un complot dont l’instigateur serait le Ministre de l’Intérieur Rainandriamampandry. Ce dernier fut condamné à être fusillé pour l’exemple en compagnie d’un membre du Conseil de la Couronne, le Prince Ratsimamanga. En marchant vers la mort, les deux hommes eurent un comportement diamétralement opposé. Alors que le Prince prenait à témoin la foule amassée sur le trajet « O ray vahoaka, helohina amin’ny tsy nataoko aho ity ! » (on me condamne pour ce que je n’ai pas fait) , Rainandriamampandry pour sa part avançait martialement la tête haute vers son destin. C’est lui qui, lors de l’implantation française à Diego Suarez, eut ce mot : « Que vous m’amputiez le bras au niveau du coude ou du poignet, la douleur sera la même ». A méditer en ces temps où Madagascar revendique le retour de ses Iles dites Eparses… afriqueactudaily, Madagascar: Au musée de l'histoire - Une place d'honneur aux nationalistes - afriqueactudaily
  • Or, cet argent distribué, ce sont des dettes pour les générations futures (qu’on ne protège que lorsqu’il s’agit du climat et de trucs vagues pour dans 50 ans, jamais pour des questions économiques tangibles). Ce sont aussi des contraintes et de nouveaux problèmes que nos ministres, frétillant d’aise d’enfin servir à s’agiter martialement devant des pupitres en plexiglas aux armes de la République, entendent rappeler à toutes et à tous, dans la plus parfaite illustration de l’adage « Si vous comptez sur l’État pour résoudre votre problème, vous avez deux problèmes ». Contrepoints, Bruno Le Maire va aider Air France. RIP. | Contrepoints
  • Cette opération Résilience aura aussi été l’occasion pour notre munificent Président de tester les masques de protection qui ne servent à rien quand on n’en a pas mais sont finalement bien indispensables quand on en a un, et de parader martialement devant notre armée, ses tentes militaires et les jolies tenues camo, celles qui permettent de tromper l’ennemi et de se faufiler entre les postillons chargés de virus. Contrepoints, Opération Résilience Du Contribuable ! | Contrepoints
  • Le 16 mars au soir, le président Macron a martialement annoncé que l’État était prêt à faire un effort de 300 milliards d’euros pour aider les entreprises et les particuliers à passer le mauvais cap de la crise actuelle. Son annonce venait après celle de Madame Lagarde qui proposait que les prêts soient accordés aux entreprises «malades» du coronavirus à un taux négatif de moins 0,75 % et après celle de James Powell qui, au nom de la FED, avait proposé de baisser le taux des crédits. Malgré ces annonces, les Bourses ont continué à plonger. Et ce ne sont pas les demandes de Monsieur Le Maire de recourir à une politique budgétaire concertée entre Européens qui a changé quoi que ce soit. Cela est normal. RT en Français, Covid-19 : quels remèdes pour vaincre la crise économique ? — RT en français
  • Idée. À l'occasion de chaque élection, les nouveaux électeurs reçoivent un joli petit papier. Au format d'une antique pièce d'identité, siglée de bleu, de blanc et de rouge, la pièce en jette un peu. Elle stipule joliment et martialement que « voter est un droit, c'est aussi un devoir civique ». Les futurs premiers votants doivent être un peu impressionnés en ouvrant leur courrier. Ils regardent certainement avec une petite joie civique et adulte cette carte d'électeur, dont le vrai nom est carte électorale. Les anciens électeurs, de leur côté, en reçoivent une nouvelle, de temps en temps... Le Point, Damon - Supprimer la carte d'électeur, quelle bonne idée ! - Le Point
  • C’est là qu’on se demande si le fabuleux parc machines de l’industrie horlogère – des milliers de robots d’usinage de dernière génération, aujourd’hui au point mort dans tout l’arc horloger – ne serait pas plus utile pour produire du matériel médical qui semble manquer partout. « Nous sommes en guerre », répète martialement le président français Emmanuel Macron et, pour une fois, il ne semble pas se tromper de diagnostic. Pendant la Première Guerrre mondiale, les usines horlogères s’étaient reconverties pour produire de quoi soutenir l’effort de guerre : pourquoi ne pas en faire autant, d’ici l’été, en déployant pour cette production sanitaire l’intelligence et l’ingéniosité qu’on prête aux mécaniciens de l’horlogerie ? Le tout, évidemment, dans des conditions sanitaires irréprochables… , DROIT DE RÉ-PONS (accès libre + vidéo) On a besoin de respirateurs, pas de montres : il faut reconvertir provisoirement les manufactures horlogères !

Traductions du mot « martialement »

Langue Traduction
Anglais martially
Espagnol marcialmente
Italien marzialmente
Allemand kriegerisch
Chinois 军事上
Arabe عسكري
Portugais marcialmente
Russe воинственно
Japonais 武道的に
Basque martially
Corse marzialmente
Source : Google Translate API

Synonymes de « martialement »

Source : synonymes de martialement sur lebonsynonyme.fr

Martialement

Retour au sommaire ➦

Partager