La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marsupialiser »

Marsupialiser

[marsypjalize]
Ecouter

Définitions de « marsupialiser »

Marsupialiser - Verbe

  • (Chirurgie) Technique consistant à créer une poche par suture.

    Dans le langage médical, 'marsupialiser' évoque une intervention chirurgicale nécessitant l'habileté de créer une poche par suture, un peu comme l'estomac d'un kangourou.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Développement de l'embryon hors du corps.

    Si la poule bouffe des cailloux & en engendre les coquilles où marsupialiser sa progéniture, le lapin, qui pourtant prolifère & ne songe qu’à piner & lapiner, bouffe sa merde.
    — Lionel Labosse, M&mnoux

Étymologie de « marsupialiser »

Dérivé du mot marsupial avec le suffixe -iser.

Usage du mot « marsupialiser »

Évolution historique de l’usage du mot « marsupialiser » depuis 1800

Synonymes de « marsupialiser »

Citations contenant le mot « marsupialiser »

  • Dans le ballet incessant des bistouris et des sutures, l'art de 'marsupialiser' devient une danse entre la vie et l'espace, un pas de deux où chaque point compte.
    Gaston Lereveur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il me semble que notre société cherche constamment à se 'marsupialiser', à créer des poches sécuritaires dans lesquelles elle pourrait enfouir ses peurs et ses espérances.
    Claudine Desmoulins — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • 'Marsupialiser' un kyste est bien plus qu'une intervention chirurgicale; c'est offrir une nouvelle chance, un repli protecteur pour guérir sans être exposé aux tumultes infectieux du monde extérieur.
    Henri Pinceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « marsupialiser »

Langue Traduction
Anglais marsupialize
Espagnol marsupializar
Italien marsupialize
Allemand beuteltier
Chinois 有袋化
Arabe جرابي
Portugais marsupializar
Russe marsupialize
Japonais 有袋類にする
Basque marsupialize
Corse marsupializeghja
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.