La langue française

Margritin

Sommaire

  • Définitions du mot margritin
  • Étymologie de « margritin »
  • Phonétique de « margritin »
  • Traductions du mot « margritin »

Définitions du mot « margritin »

Trésor de la Langue Française informatisé

MARGRITIN, subst. masc.

Rocaille fine utilisée pour la décoration des jardins. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc.: [maʀgʀitε ̃]. Étymol. et Hist. 1. 1723 «sorte de rocaille très fine utilisée pour l'ornementation des jardins» (Savary des Bruslons, Dict. univ. de commerce ds Barb. Misc. XXVIII, no17: Le margritin se vend ordinairement à la livre [...] Le plus beau se tire de Venise); 2. 1819 «verre pour le commerce d'Afrique» (Boiste). Empr. à l'ital. margheritina, plur. -ine «petite perle de verre» (dep. xviies. d'apr. DEI), vénit. margaritina, dér. dimin. de margherita «perle» (marguerite*).

Wiktionnaire

Nom commun

margritin \maʁ.ɡʁi.tɛ̃\ masculin

  1. (Commerce) Espèce de rocaille très fine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

MARGRITIN (mar-gri-tin) s. m.
  • Terme de commerce. Espèce de rocaille très fine.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « margritin »

Dérivé de l'ital. margaritini, sorte de verroterie, du lat. margarita, perle.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé du vénitien margheritina « sorte de perle de verroterie », diminutif de margherita « perle » (→ voir marguerite), du latin margarita « perle ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « margritin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
margritin margritɛ̃

Traductions du mot « margritin »

Langue Traduction
Anglais margritin
Espagnol margritina
Italien margritin
Allemand margritin
Chinois 玛格丽汀
Arabe مارغريتين
Portugais margritin
Russe margritin
Japonais マーグリティン
Basque margritin
Corse margritin
Source : Google Translate API
Partager