La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marché gris »

Marché gris

Définitions de « marché gris »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

marché gris \maʁ.ʃe ɡʁi\ masculin au singulier uniquement

  1. (Finance) Ensemble des transactions - aussi bien entre intermédiaires financiers qu’entre les intermédiaires et leurs clients - portant sur des valeurs mobilières en cours d’émission et intervenant avant leur cotation officielle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Ensemble des transactions - aussi bien entre intermédiaires financiers qu'entre les intermédiaires et leurs clients - portant sur des valeurs mobilières en cours d'émission et intervenant avant leur cotation officielle.

Notes : Le marché gris peut ainsi s'analyser comme un marché secondaire limité à la période de souscription. Les souscriptions elles-mêmes constituent le marché primaire.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « marché gris »

Locution composée de marché et de gris.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « marché gris »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
marché gris marʃe gri

Fréquence d'apparition du mot « marché gris » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « marché gris »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « marché gris »

  • Les deux versions de la PS5 sont disponibles via cette opération. L’économie réalisée sur chacune d’entre elle est d’environ 30% ! Quand on sait que la pénurie de consoles perdure et que leurs prix sur le marché gris s’envole à 800 voire 1000 €, il est inespéré de voir des PS5 en stocks avec en sus une réduction aussi importante.
    Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — La PS5 en stock et en promo chez SFR : 341 € au lieu de 499 € + manette gratuite !
  • Le gouvernement russe s’oriente vers une réglementation de l’utilisation des crypto-monnaies dans le pays. Selon Bloomberg, le ministre des Finances Anton Siluanov, dans une lettre adressée au Premier ministre Mikhail Mishustin, affirme que la légalisation des crypto-monnaies contribuerait à éliminer les échanges de crypto-monnaies sur le marché gris. Il considère que cela aiderait le gouvernement à surveiller le secteur. Siluanov déclare également que l’autorisation du commerce pourrait éventuellement conduire à un afflux d’investisseurs étrangers.
    Miroir Mag — Altercation sur les crypto-monnaies : La banque et le gouvernement russes en désaccord - Miroir Mag
  • Bien entendu, cela n'a pas empêché certains entrepreneurs de démarrer leur business, créant de fait un immense «marché gris». Des dizaines de dispensaires vendent leur produit dans un flou juridique complet alors que les autorités menacent de sanctions, mais que la police n'intervient pas.
    korii. — À New York, le joyeux bordel de la légalisation du cannabis | korii.
  • Ce futur must-have dont les tarifs sur le marché gris pourraient atteindre des sommets se compose de cuir, perforé à plusieurs endroits, de touches réfléchissantes, et d’une semelle directement inspirée d’un modèle lancé par Nike en 1999, la fameuse Air Terra Humara. DJ Khaled et Lil Yachty auront dernièrement partagé des clichés de leurs modèles respectifs, d’ores et déjà reçus. En somme, de quoi gonfler un peu plus encore l’attente autour de cette collaboration.
    Booska-P — La Drake x Nike Hot Step Air NOCTA sera lancée en mars prochain
  • La réponse tient en deux mots : marché gris. Ou marché parallèle. Ceux qui l’animent sont appelés les “parallélistes” dans le milieu. Leur mode opératoire est connu. Ce sont souvent des grossistes qui rachètent ces grands vins à des intermédiaires qui déstockent : négociants, cavistes, restaurateurs, sites de vente en ligne, etc...
    La Revue du vin de France — Dans les coulisses du marché gris du vin - La Revue du vin de France
  • Quant aux revendeurs sur le marché gris, ces derniers écoulent les derniers stocks de produits Apple à des tarifs indécents. Ainsi, un MacBook Pro tout équipé atteint 1,13 million de roubles, soit l’équivalent de 11 000 dollars ! Autre exemple de cette inflation délirante, l’iPhone 13 Pro Max embarquant 1 To de stockage se revend à plus de 308 000 roubles, soit près de 3000 dollars (contre 1523 dollars avant l’arrêt des exportations). Pour information, Apple réalise un chiffre d’affaires annuel d’environ 2,5 milliards de dollars en Russie.
    iPhoneAddict.fr — Les prix des produits Apple s'envolent en Russie - iPhoneAddict.fr

Traductions du mot « marché gris »

Langue Traduction
Anglais gray market
Espagnol mercado gris
Italien mercato grigio
Allemand grauer markt
Chinois 灰色市场
Arabe السوق الرمادية
Portugais mercado cinza
Russe серый рынок
Japonais グレーマーケット
Basque merkatu grisa
Corse mercatu grisgiu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot marché gris au Scrabble ?

Nombre de points du mot marché gris au scrabble : 17 points

Marché gris

Retour au sommaire ➦