La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marché au comptant »

Marché au comptant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin marché au comptant marchés au comptant

Définitions de « marché au comptant »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

marché au comptant \maʁ.ʃe o kɔ̃.tɑ̃\ masculin

  1. (Finance) Marché sur lequel les transactions donnent lieu à paiement et livraison non différés d’actifs financiers ou de marchandises.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Marché sur lequel les transactions donnent lieu à paiement et livraison non différés d'actifs financiers ou de marchandises.

Notes : S'agissant de marchandises, ces marchés portant généralement sur des quantités marginales, les opérateurs n'y interviennent que de manière ponctuelle.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « marché au comptant »

Locution composée de marché et de comptant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « marché au comptant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
marché au comptant marʃe o kɔ̃ptɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « marché au comptant » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « marché au comptant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « marché au comptant »

  • En décembre, la section germano-polonaise du gazoduc était passée en mode inverse – vers l’est – alors que les acheteurs en Pologne puisaient dans les stocks d’approvisionnement en partance pour l’Allemagne plutôt que d’acheter plus de gaz russe sur le marché au comptant où les prix enregistraient des sommets historiques presque tous les jours.
    Connectionivoirienne — Le principal gazoduc russe vers l'Europe interrompt son approvisionnement - Connectionivoirienne
  • Elles jouent aussi, si besoin, un rôle politique. Gazprom a ainsi limité ses livraisons à l'Europe durant l'hiver alors que plusieurs pays lui demandaient d'intensifier ses livraisons sur le marché au comptant durant la crise énergétique et l'envolée des prix du gaz naturel à des niveaux record. A la lumière de l'invasion de l'Ukraine, ces réticences prennent aujourd'hui une dimension nouvelle, montrant que Gazprom dépend davantage de la stratégie de l'hôte du Kremlin que de l'optimisation des parts de marché. Les patrons des deux groupes, Alexei Miller pour Gazprom et Igor Sechin pour Rosneft, sont des proches du président russe.
    La Tribune — Pétrole russe : pourquoi s'en passer sera une véritable gageure
  • L’équipe poursuit en disant qu’elle ne se repose pas sur ses lauriers et qu’elle continuera à développer son marché au comptant et ses produits dérivés, à élargir ses offres d’échange initiales (IEO), y compris Gate.io Startup, et ses offres initiales NFT (INO).
    Forex Québec — L'échange de cryptomonnaies Gate.io franchit plusieurs étapes majeures
  • Ce fut un tour de montagnes russes : lundi soir, le marché au comptant et les prix à terme des trois matières premières s’étaient modérés et étaient proches de leurs niveaux de la veille de l’invasion russe. Mardi matin, après que l’Ukraine a déclaré que tous les ports seraient fermés jusqu’à la fin de l’invasion, Maersk et d’autres expéditeurs ont annoncé qu’ils ne livreraient que de la nourriture et de l’aide humanitaire aux ports russes. Quelques heures plus tard, les prix à terme du blé avaient grimpé à 9,72 dollars le boisseau, leurs niveaux les plus élevés depuis le début de la guerre. Ils ont depuis continué à grimper.
    Crumpe — Opinion : Alors que les prix du blé continuent d'augmenter suite à l'invasion russe de l'Ukraine, voici comment penser aux coûts alimentaires américains - Crumpe
  • Par ailleurs, le prix de l’or sur le marché au comptant (spot) a augmenté de 2,2 %, à 1930 $ US l’once, lundi, avant de se rétracter autour de 1899 $ US en fin de journée. Avec une progression d’environ 6 % en février, l’or a surclassé les autres valeurs refuges, notamment les bons du Trésor américain, le yen japonais et le franc suisse.
    La Presse — Guerre en Ukraine | Les marchés mondiaux tremblent | La Presse

Traductions du mot « marché au comptant »

Langue Traduction
Anglais cash market
Espagnol mercado al contado
Italien mercato a pronti
Allemand spot-markt
Chinois 现货市场
Arabe سوق النقد
Portugais mercado à vista
Russe спотовый рынок
Japonais 現金市場
Basque spot merkatua
Corse mercatu spot
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot marché au comptant au Scrabble ?

Nombre de points du mot marché au comptant au scrabble : 28 points

Marché au comptant

Retour au sommaire ➦