La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maniveau »

Maniveau

[manivo]
Ecouter

Définitions de « maniveau »

Maniveau - Nom commun

  • Panier plat en osier utilisé pour disposer et vendre certains produits alimentaires.

    Il a été déposé sur le bureau un maniveau de très-jolis Champignons de couche, qui ont été obtenus de semis par M. Charollois.
    — Société nationale d’horticulture de France, Société d’horticulture de Paris

Étymologie de « maniveau »

Le mot « maniveau » semble être le masculin de manivelle, bien que la relation sémantique entre les deux termes n'est pas claire.

Usage du mot « maniveau »

Évolution historique de l’usage du mot « maniveau » depuis 1800

Synonymes de « maniveau »

Citations contenant le mot « maniveau »

  • Dans l'intimité des cuisines bourgeoises, le maniveau s'offre comme un humble trône aux champignons les plus délicats que la terre a portés.
    Henri de la Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le marché s'éveille doucement et parmi les cris des marchands, j'aperçois les maniveaux d'éperlans scintiller sous les premiers rayons du soleil.
    Émilie Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art culinaire ne saurait se passer de ses compères discrets; ainsi, un bon maniveau de chanterelles peut élever une simple omelette au rang de chef-d'œuvre gastronomique.
    Gustave Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « maniveau »

Langue Traduction
Anglais crank
Espagnol manivela
Italien manovella
Allemand kurbel
Chinois 曲柄
Arabe كرنك
Portugais manivela
Russe кривошип
Japonais クランク
Basque biradera
Corse manivela
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.