Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « manchy »
Manchy
Sommaire
Définitions de « manchy »
Définition - La langue française
Manchy est un terme spécifique à Madagascar, désignant une chaise à porteurs traditionnelle.
Ce moyen de transport était principalement utilisé par les personnes aisées et les dignitaires pour se déplacer en ville ou sur de courtes distances. La manchy est constituée d'un siège confortable, généralement en bois, muni de barres latérales permettant à plusieurs porteurs de la soulever et de la porter.
Aujourd'hui, la manchy n'est plus utilisée comme moyen de transport quotidien, mais elle demeure un symbole culturel important et peut être aperçue lors de cérémonies ou événements traditionnels malgaches.
Phonétique du mot « manchy »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| manchy | mɑ̃ʃi |
Évolution historique de l’usage du mot « manchy »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « manchy »
-
J’ai pu ainsi découvrir dans Le Manchy mille richesses, pour moi jusque là insoupçonnées. Avec cette plongée dans le passé de mon île, qui s’appelait l’île Bourbon, au temps où le manchy était un moyen de transport, j’ai pu revoir la ville de Saint-Paul d’alors, avec ses paysages, la mer, les plantes, les habitants … J’ai suivi le cortège des deux porteurs hindous dont le pas cadencé est admirablement traduit par le rythme des vers ; j’ai partagé l’émotion du poète quand il rend hommage à celle qui fut sans doute son premier amour et dont il a gardé à jamais le souvenir.
Témoignages.RE - https://www.temoignages.re — Lire Leconte de Lisle - Di sak na pou di - Infos La Réunion -
La manchy, cette chaise à porteurs malgache, se déplaçait fièrement dans les rues d'Antananarivo et témoignait de la richesse et du statut social de ceux qui l'utilisaient.
Claude Leblanc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le soleil se couchait sur le paysage majestueux de Madagascar, où une manchy passait lentement, portée par quatre hommes robustes, comme un symbole d'une époque révolue.
Thérèse Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les ruelles étroites et sinueuses d'Antananarivo étaient autrefois parcourues par des manchys, ces chaises à porteurs traditionnelles, qui faisaient partie intégrante de la culture malgache.
François Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « manchy »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | manchy |
| Espagnol | manchy |
| Italien | manchy |
| Allemand | manchy |
| Chinois | chy |
| Arabe | مانشي |
| Portugais | manchy |
| Russe | manchy |
| Japonais | 男らしい |
| Basque | manchy |
| Corse | manichiu |
Synonymes de « manchy »
Source : synonymes de manchy sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot manchy au Scrabble ?
Nombre de points du mot manchy au scrabble : 16 points