Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malvoyant »
Malvoyant
Sommaire
- Définitions de « malvoyant »
- Étymologie de « malvoyant »
- Phonétique de « malvoyant »
- Fréquence d'apparition du mot « malvoyant » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « malvoyant »
- Citations contenant le mot « malvoyant »
- Images d'illustration du mot « malvoyant »
- Traductions du mot « malvoyant »
- Synonymes de « malvoyant »
- Combien de points fait le mot malvoyant au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | malvoyant | malvoyants |
| Féminin | malvoyante | malvoyantes |
Définitions de « malvoyant »
Wiktionnaire
Nom commun - français
malvoyant \mal.vwa.jɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : malvoyante)
- Personne qui souffre d’une altération grave des facultés visuelles.
- Tu avances, les yeux à peine ouverts, tu titubes comme un malvoyant, tu n'as simplement pas envie d'ouvrir les yeux. — (Tony Perraut, Sans jamais te retourner, 2018)
Adjectif - français
malvoyant \mal.vwa.jɑ̃\
- Qui souffre d’une altération grave des facultés visuelles.
- Plus de 250 millions de personnes dans le monde sont aveugles ou malvoyantes et ce chiffre ne fait que croître! Être aveugle, malvoyant qu’est-ce que cela signifie ? — (« Être aveugle, malvoyant comment voit-on ? », orcam.com, 27 juin 2018)
Étymologie de « malvoyant »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « malvoyant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| malvoyant | malvwajɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « malvoyant » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « malvoyant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « malvoyant »
-
Suivez en direct le 6 km malvoyant hommes et femmes du para biathlon des Jeux paralympiques d'hiver de Pékin 2022.
Para biathlon : 6 km malvoyant femmes et hommes en streaming | France tv -
Il y a cinq ans, Julien Petit était un ingénieur en début de carrière en mal de changement dans sa vie. Aujourd’hui, à 32 ans, il participe à ses premiers Jeux paralympiques. Comment le résident de Québec en est-il venu à parcourir la planète en guidant sur les pentes le skieur malvoyant Logan Leach? « C’est la question qui revient tout le temps », s'exclame le principal intéressé.
Radio-Canada.ca — Julien Petit, l’improbable paralympien | Radio-Canada.ca -
En mai 2021, l’association Ardevie a soutenu l’organisation d’une randonnée en Corse avec des malvoyants. Yves Wansi, malvoyant et président de l’association strasbourgeoise « Vue d’Ensemble », a participé à l’aventure avec vingt autres malvoyants strasbourgeois, nancéiens ou encore corses et a filmé la randonnée avec un drone. Christine Stromboni, reporter à TV5 et ce dernier ont réalisé un...
Sarralbe. Aveugles et malvoyants ont découvert la Corse autrement -
Au cœur de Paris, Matthieu Rondeau, aidé par Agnès Binsztok, a ouvert une librairie exclusivement dédiée aux personnes malvoyantes. Une première en France.
Le Pèlerin — Le bonheur des lecteurs malvoyants à La librairie des grands caractères - Le Pèlerin -
Une personne malvoyante a eu un réflexe qui lui a sauvé la vie. Comme le relate Le Parisien, l'homme a chuté sur les voies d'une station RER d'Antony (Hauts-de-Seine). Et ne pouvant pas éviter la rame il a pris la décision de se coller au sol. Bien lui en a pris : il a pu remonter sur le quai indemne.
ladepeche.fr — Hauts-de-Seine : un homme malvoyant passe sous le RER et s'en sort indemne - ladepeche.fr -
A l'or de Bauchet s'ajoute la médaille de bronze de Hyacinthe Deleplace, en catégorie malvoyant, ce qui porte à deux médailles le bilan tricolore pour ce premier jour en ski alpin.
France 24 — Jeux paralympiques: le roi Arthur Bauchet, Marie Bochet manque sa première
Traductions du mot « malvoyant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | visually impaired |
| Espagnol | discapacitados visuales |
| Italien | ipovedente |
| Allemand | sehbehindert |
| Chinois | 视力障碍者 |
| Arabe | ضعاف البصر |
| Portugais | deficiente visual |
| Russe | слабовидящий |
| Japonais | 視覚障害 |
| Basque | ikusmen urritasuna |
| Corse | disabilità visuale |
Synonymes de « malvoyant »
Source : synonymes de malvoyant sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot malvoyant au Scrabble ?
Nombre de points du mot malvoyant au scrabble : 17 points