La langue française

Magnes

Définitions du mot « magnes »

Trésor de la Langue Française informatisé

MAGNES, subst. fém. plur.

Arg. et pop., vieilli. Manières affectées. Synon. chichis.Faire des magnes. Je consens à être changé en pissotière si l'idée me vient jamais de faire des magnes avec vous (Colette, Cl. s'en va, 1903, p. 274).Les allumeuses, on les connaît. Ça voudrait bien, ça n'ose pas: des giries (...) on n'a pas de temps à perdre. Les roucoulades, les magnes, à la gare! (Genevoix, Mains vides, 1928, p. 64).
Prononc.: [maɳ]. Étymol. et Hist. 1880 (Brissac, Souv. prison, p. 78: T'as pas fini tes magnes?). Formé, p. abrév., sur manière* (cf. FEW t. 6, 1, p. 281b).

Magnes, subst. fém. plur.,synon. pop. (supra B).Magnes gentilles. Clo-Clo m'annonce que mon beau-frère accepte de venir dîner avec moi, ce soir. Quel honneur! Et ce qu'ils en font des magnes pour taper les gens! (Toulet,Nane, 1905, p. 197).T'as fini avec tes magnes de fille? lui lance Lardet d'une voix qui rage. J'aime pas ça, tu sais (Lacretelle,Hts ponts, t. 3, 1935, p. 91).Je t'ai dit de laisser l'môme ici! En v'là des magnes! Fous-lui une paire de baffes s'il veut pas t'obéir (Le Breton,Rififi, 1953, p. 189).

Wiktionnaire

Forme de verbe

magnes \maɲ\

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de magner.
  2. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de magner.

Nom commun

magnes \Prononciation ?\ féminin

  1. Aimant.
    • (lapis), quem magneta vocant patrio de nomine Grai Magnetum quia sit patriis in finibus ortus — (Lucr. 6, 908)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « magnes »

Apparenté à Magnesius (« de Magnésie »), du grec ancien μάγνης, mágnês (« pierre de Magnésie »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « magnes »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
magnes maɲ

Traductions du mot « magnes »

Langue Traduction
Anglais magnes
Espagnol magnesio
Italien magnes
Allemand magnes
Chinois 麦格纳斯
Arabe ماغنيس
Portugais magnes
Russe магнез
Japonais マグネス
Basque magnesia
Corse magnesiu
Source : Google Translate API

Synonymes de « magnes »

Source : synonymes de magnes sur lebonsynonyme.fr

Magnes

Retour au sommaire ➦

Partager