La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maclage »

Maclage

[maklaʒ]
Ecouter

Définitions de « maclage »

Maclage - Nom commun

  • Procédé de fusion partielle du verre destiné à modifier ses propriétés optiques.

    Le maclage, cette mystérieuse alchimie où le verre, soumis à une fusion partielle, révèle de nouvelles propriétés optiques, est au coeur de la technologie des grands verriers.
    (Citation fictive)
  • Processus de formation d'un joint de macle dans un cristal, habituellement induit par déformation plastique dans un métal.

    Dans le monde fascinant de la minéralogie, le maclage est ce processus étonnant de formation d'un joint de macle dans un cristal, déclenché la plupart du temps par une déformation plastique dans un métal.
    (Citation fictive)

Étymologie de « maclage »

Du verbe macler avec le suffixe -age. Voir aussi macle et -age.

Usage du mot « maclage »

Évolution historique de l’usage du mot « maclage » depuis 1800

Synonymes de « maclage »

Citations contenant le mot « maclage »

  • Le maclage, dans son essence la plus pure, révèle la quintessence de la lumière capturée par le verre.
    Henri Lefaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme un poète façonne ses vers, l'artisan du verre orchestre le maclage pour moduler les reflets de son œuvre.
    Jeanne Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À travers le maclage, l'alchimie du verrier donne naissance à des prismes où danse l'arc-en-ciel enfermé.
    Claude Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « maclage »

Langue Traduction
Anglais twinning
Espagnol hermanamiento
Italien gemellaggio
Allemand zwillinge
Chinois 孪生
Arabe توأمة
Portugais geminação
Russe двойникования
Japonais 双子
Basque senidetze
Corse gemelli
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.