La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ma pomme »

Ma pomme

[ma pɔm]
Ecouter

Définitions de « ma pomme »

Ma pomme - Pronom personnel

  • (Familier) Pronom tonique utilisé pour désigner soi-même.

    Les hommes, je l’croisS’font du souci, pourquoi ?Car pour être heureux commeMa pomme, ma pommeIl suffit d’être en sommeAussi peinard que moi.
    — Maurice Chevalier, Ma pomme

Étymologie de « ma pomme »

De ma et de pommetête »).

Usage du mot « ma pomme »

Évolution historique de l’usage du mot « ma pomme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ma pomme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ma pomme »

Citations contenant le mot « ma pomme »

  • Dans le cadre du festival «Dire et lire à l'air, les médiathèques en vadrouille», organisé par la médiathèque départementale, la médiathèque d'Aignan invite à un spectacle gratuit : «Qui a croqué ma pomme ?», mercredi 18 septembre, à 17 heures, à la salle d'expositions, place du colonel Parisot à Aignan.
    ladepeche.fr — Qui a croqué ma pomme ? - ladepeche.fr

Traductions du mot « ma pomme »

Langue Traduction
Anglais my apple
Espagnol mi manzana
Italien la mia mela
Allemand mein apfel
Chinois 我的苹果
Arabe تفاحتي
Portugais minha maçã
Russe мое яблоко
Japonais 私のアップル
Basque nire apple
Corse u mo apple
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.