La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lumachelle »

Lumachelle

[lymaʃɛl]
Ecouter

Définitions de « lumachelle »

Lumachelle - Adjectif

  • (Paléontologie) Marbre caractérisé par la présence de débris de coquilles fossiles.

    Il partit un matin à cheval, trotta jusqu’au chef-lieu — quarante kilomètres — , battit la ville et revint la nuit d’après, rapportant, avec un grand air de gaucherie fastueuse, deux objets étonnants, dont la convoitise d’une jeune femme pût se trouver ravie : un petit mortier à piler les amandes et les pâtes, en marbre lumachelle très rare, et un cachemire de l’Inde. — (Colette, La maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, p. 12.)

Lumachelle - Nom commun

  • Marbre caractérisé par la présence de débris de coquilles fossiles, utilisé en paléontologie.

    Enfin le calcaire de cet étage contient çà et là des veines de lumachelle non gélive et très-recherchée pour les constructions.
    — A. Leymerie, Statistique géologique et minéralogique du département de l'Aube

Étymologie de « lumachelle »

Du italien lumachella, diminutif de lumaca, limaçon.

Usage du mot « lumachelle »

Évolution historique de l’usage du mot « lumachelle » depuis 1800

Synonymes de « lumachelle »

Citations contenant le mot « lumachelle »

  • Un peu comme on dira par exemple, le chardonneret élégant, l'aigle royal, la mésange charbonnière, le héron cendré, on dira : la colombe diamant, la colombe turvert, la colombe poignardée, la colombes lophote, la colombes zébrée, la colombe lumachelle, etc. Toutes ces espèces ne sont pas blanches, vu que leur vrai nom est composé.
    Binette & Jardin — La colombe : qui est-elle ? Comment élever cet oiseau à la maison ?
  • La Lumachelle, 80, rue du Petit Fort, au bas du Jerzual ; ouvert tous les jours, sauf le mardi, de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h. Contact : tél. 02 96 39 38 13 ou 06 81 03 10 24 ou sur Facebook et Instagram : lalumachelle
    Le Telegramme — Le Télégramme - Dinan - Au bas du Jerzual, la renaissance de La Lumachelle
  • C'est à Sa Seigneurie qu'appartient le palais Grantham-Terrace, bâti tout en marbre, et célèbre par ce qu'on appelle le labyrinthe des corridors, qui est une curiosité où il y a […] le corridor rose en cipolin des Alpes, le corridor perle en lumachelle de Nonette, et le corridor de toutes couleurs, dit corridor courtisan, en brèche arlequine.
    Victor Hugo — L’Homme qui rit
  • "Enfin le calcaire de cet étage contient çà et là des veines de lumachelle non gélive et très-recherchée pour les constructions.
    A. Leymerie — Statistique géologique et minéralogique du département de l'Aube"

Traductions du mot « lumachelle »

Langue Traduction
Anglais lumachelle
Espagnol lumachelle
Italien lumachelle
Allemand lumachelle
Chinois 羽扇豆
Arabe lumachelle
Portugais lumachelle
Russe lumachelle
Japonais ルマチェル
Basque lumachelle
Corse lumachelle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.