La langue française

Louvet, louvette

Définitions du mot « louvet, louvette »

Trésor de la Langue Française informatisé

LOUVET, -ETTE, adj. et subst.

A. −
1. Emploi adj. [En parlant d'un cheval, d'une jument] Qui a un pelage jaunâtre mêlé de noir, analogue à celui du loup. Le cheval louvet a des poils clairs à la base et noirs à leur extrémité (Tondra,Cheval,1979).
2. Emploi subst. masc. Cheval de cette couleur. Le louvet n'est (...) qu'un isabelle charbonné (Littré-Robin1865).
B. − Emploi subst. fém., ENTOMOL., vx. Louvette des piqueurs. Synon. de tique des chiens. (Dict. xixes. notamment).
Prononc. et Orth.: [luvε], [-εt]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. xiiies. subst. «louveteau» (Isopet de Lyon, 2777 ds T.-L.); 2. 1640 adj. gris louvet (2epartie des Rech. ital. et fr. d'apr. FEW t. 5, p. 458a; éd. 1642, p. 285b). Dér. de loup* (Nyrop t. 3, § 76); suff. -et*.

Wiktionnaire

Nom commun

louvet \lu.vɛ\ masculin

  1. (Médecine vétérinaire) (Suisse) Maladie du charbon chez les ovins.
    • Elle parut en Suisse en 1760 , et fut décrite sous le nom de louvet ou louvat , par Régnier. — (Cours complet d'agriculture d’économie rurale et de médecine vétérinaire, Paris 1848).

Adjectif

louvet \lu.vɛ\

  1. Qui est de la couleur du poil du loup, en parlant d’un cheval. C'est à dire qui a un pelage mêlé de noir et de jaune.
    • Cheval louvet.
    • Jument louvette.

Nom commun

louvette \Prononciation ?\ féminin

  1. (Zoologie) Synonyme de crocote (hybride).
  2. (Désuet) (Sarthe) (Entomologie) Tique.

Forme de verbe

louvette \lu.vɛt\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe louveter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe louveter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe louveter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe louveter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe louveter.

Note :

On utilise aussi la forme alternative louvète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LOUVET, ETTE. adj.
Qui est de la couleur du poil du loup, en parlant d'un Cheval. Cheval louvet. Jument louvette.

Littré (1872-1877)

LOUVET (lou-vè, vè-t') adj.
  • Se dit, chez le cheval, d'une robe caractérisée par la présence de la nuance jaune et du noir, qui lui donne une certaine ressemblance avec le poil du loup. Cheval louvet. Jument louvette.

    Substantivement. Le louvet n'est, à proprement parler, qu'un isabelle charbonné.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

LOUVET, (Maréch.) poil de cheval, il est d’un gris couleur de poil de loup.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « louvet »

Diminutif de loup.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de loup.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « louvet »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
louvet luvɛ

Citations contenant le mot « louvet »

  • La petite hépiale du houblon, ou louvette (Korscheltellus lupulinus) est un petit papillon nocturne dont la chenille s'attaque à bon nombre de végétaux: pommes de terre, laitues, fraisiers mais aussi des cultures florales comme les iris, dahlias ou pivoines par exemple. Le Figaro.fr, Pivoines: comment se défaire des larves d'hépiale ?
  • Tu es louveteau, louvette ou jeannette ?. Quelle chance tu as !. Dans ce livre, tu trouveras tout ce qu'il faut pour bien vivre tes premières années scoutes : • des pages avec tous les animaux,... , 11 000 scouts participent à une veillée… sur Youtube - Pèlerinages et rassemblements - Église - famillechretienne.fr
  • C’est en tant que président des Europa Scouts (branche du scoutisme traditionaliste, affiliée aux Éclaireurs neutres de France) pendant quelques années, que Pascal Barthélemy a entendu parler d’Anne-Gabrielle Caron, alors louvette dans une meute des Europa Scouts. « Après la mort d’Anne-Gabrielle, raconte-t-il, j’ai reçu l’homélie du prêtre qui avait présidé ses obsèques et j’ai tout de suite été frappé par la sainteté qui s’en dégageait. » La Croix, Qui était Anne-Gabrielle Caron, « figure de sainteté pour les enfants malades » ?

Images d'illustration du mot « louvet »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « louvet »

Langue Traduction
Anglais wolf
Espagnol lobo
Italien lupo
Allemand wolf
Chinois
Arabe ذئب
Portugais lobo
Russe волк
Japonais
Basque otso
Corse lupo
Source : Google Translate API

Synonymes de « louvet »

Source : synonymes de louvet sur lebonsynonyme.fr

Louvet

Retour au sommaire ➦

Partager